Minecraft(我的世界)中文论坛

标题: Minecraft 1.6（马匹更新）特性列表

作者: sjjklh 时间: 2013-6-20 15:07
标题: Minecraft 1.6（马匹更新）特性列表

本条目为sjjklh翻译自http://www.minecraftwiki.net/wiki/Upcoming_features并发布于http://zh.minecraftwiki.net/wiki ... 5%E5%B1%95%E6%9C%9B的Minecraft 1.6正式版的更新特性列表。

转载请注明Wiki源地址，否则视为侵权

如有错误敬请告知！
最后更新：2013-6-30

全局
新特性

资源包系统
- 取代了材质包系统[1]
  - Dinnerbone公布了可以将材质包转换为资源包的小工具。[1]
- 包含了：
  - 材质 [1]
  - 字体[1]
  - 音效[2]
  - 语言文件[3]
  - 离开末路之地的信息[3]
  - 终末之诗
  - 闪烁标语文本
- 新的“材质丢失”材质
属性系统
- 物品属性利用了NBT标签：
  - 属性可以用一个设置值添加、删减与倍增
  - 可以实现的例子：能够减速使用者的弓；能够增强生命的头盔等。
- 实体属性：
  - 实体速度，基础生命值与基础伤害值
闪烁标语
- "HURNERJSGER?"
- "What's up Doc?"

提升与改进

不再支持Java 5与PowerPC[4][5]
- 如果你使用基于PowerPC的电脑或者是安装着Java 5，那么主菜单会显示警告信息。
内建聊天系统
- 很多信息现在也能得到翻译了
- 消息的结构化得到提高
- 服务器信息也能自定义发送者名称了，这样为非英语用户提供了方便
- 颜色可以被特别定义，同时也能防止字符溢出导致影响其他信息
启动器
- 提高性能与稳定性
- 允许更新LWJGL
- 支持多版本及其安装[6]
- 可自更新[6]
- 更安全的新密码储存系统[7]
- 用户友好度更高[8]
- 是通往插件API的重要一步[8]
- 新的验证系统“Yggdrasil”，安全性更高，有很多新特性

游戏机制
新特性

状态效果
- 生命提升
  - 给予玩家4点额外的生命值（) ，直到效果超时
  - 可以用命令获取：/effect <玩家ID> 21 <持续时间> <等级>
- 吸收
  - 给予玩家4 ()“吸收”生命值，无法人工回复，但每30秒会自动充满
  - 可以用命令获取：/effect <玩家ID> 22 <持续时间> <等级>或食用金苹果
命令
- /spreadplayers
  - 把玩家分布到一个起始点
  - 能够定义分散范围与最小间距
  - 可以与计分板系统协同运用
游戏规则
- naturalRegeneration
  - 切换是否能自然生命恢复
- doDaylightCycle
  - 切换是否日夜循环（关闭的话时间会停止）

提升与改进

骑乘
- 骑乘生物时，生物的生命值会显示
- 骑乘实体时，离开实体的默认按键改为潜行键（默认为⇧ Left Shift）
- 船改为鼠标控制
水下呼吸魔咒
- 能够提高水下视野
改变生物难度定义[9]
- 一般来说，呆在一个地方越久，难度越高
- 与全局难度设定有关
提示
- 为创造模式物品栏加入更多提示，显示物品或方块的所属类别
- 剑、镐、锹、斧与药水能显示自身攻击力或药水效果描述
状态效果
- 得到了平衡
  - 治疗药水削弱33%（等级I只能治疗4点生命值/2颗心）
  - 生命恢复削弱50%（等级I每2.5秒恢复1点生命值/半颗心）
  - 团队作战时的隐身效果更好
饥饿
- 自然的生命恢复会消耗饥饿度或饱食度
创造模式
- 创造模式下用剑无法再破坏方块

方块与物品
新特性

马铠
- 金质、铁质与钻石制
- 无法合成，只能在大多数自然生成的箱子里出现，例如地牢、下界要塞、沙漠神殿、丛林神庙
马的刷怪蛋
- 与其它刷怪蛋相同用法
- 生成的毛色与物种几率与自然生成相同
干草块
- 能够以任何朝向放置
- 由9个小麦合成
拴绳
- 可以将动物拴在栏杆上，或是牵着动物走
- 先右键点击动物，然后再点击栏杆就能拴住动物。右键再次点击动物可以解开拴绳
- 由4个线和1个粘液球合成而得2个拴绳。
地毯
- 由2个相同色彩的羊毛合成而得3个地毯
- 能够放置在任何固体方块的上面
命名牌
- 能在地牢箱子里找到
- 用铁砧命名后，右键点击生物能把名字赋予生物
硬化粘土
- 熔炼粘土块而得
染色粘土
- 16种色彩，每种都能染色，类似羊毛
煤炭块
- 用于储存煤炭（非木炭），类似其它矿物方块
- 燃烧效率（熔炼80物品）高于9块煤炭总和（熔炼72物品）

提升与改进

木炭
- 材质改变，现在与煤炭材质不同了
青金石块
- 材质改变
鞍
- 马与猪共用 [10]
红石比较器
- 能够侦测炼药锅的存水量与末地传送门框架是否安装了末影之眼
金苹果
- 合成配方的金粒被金锭代替
- 金苹果能够赋予玩家10秒的生命恢复II与90秒的吸收效果
闪烁的西瓜
- 合成需要8个金粒
刷怪蛋
- 能在水上使用

生物
新特性

马
- 使用前须驯化
- 可以用鞍骑乘，骑乘时按下跳跃键可以蓄力，放开跳跃键可以根据蓄力槽的蓄力程度跳跃。可以用通常的移动键控制方向，不同毛色的马的最大速度与跳跃高度不同。
- 生命值也各不相同。能够自行恢复，但喂小麦能够加速恢复
- 被杀时掉落皮革与其穿戴的所有装备
- 可以用小麦喂养，小马驹可以用苹果、金苹果和小麦加速生长
- 由Mo'Creatures的作者DrZhark协助完成
僵尸马与骷髅马
- 只在马的代码中出现，无法自然生成，只能通过第三方工具生成
驴
- 与马类似，但体型较小，灰色，能够背负箱子，箱子有15个物品槽。
骡
- 与驴特性类似，但体型略大于驴，体表为棕色
- 由马和驴繁殖而得
- 与现实生活一样，无法繁殖自己

提升与改进

所有生物
- 命名为“Dinnerbone”或“Grumm”的生物会上下颠倒
僵尸
- 当不在玩家视野中或被攻击时有小概率生成更多僵尸
- 能够从40格距离锁定玩家（以前是16格）
- 离开玩家32格之外也能移动
村民
- 添加音效
蜘蛛
- 有几率生成时自带药水效果

世界生成
提升与改进

沙漠
- 不再包含湖泊但依然会生成岩浆池。
下界
- 为下界要塞添加预生成的箱子[11]

漏洞修复

修复78个漏洞

作者: x434663529 时间: 2013-6-20 15:08
貌似有了驴想去外面冒险缺怕放不下东西的问题解决了.....

作者: Focus 时间: 2013-6-20 15:15
本帖最后由 Focus 于 2013-6-20 15:17 编辑

仿生啊。。。。看来jeb最近喜欢上了马。等等！村民会说话了！？

作者: qq602173530 时间: 2013-6-20 15:16
期待很久的1，6终于来了. 我记得更多生物里有马

作者: ⭐✔️ 时间: 2013-6-20 15:22
增加了NBT标签就福利了

作者: geludan 时间: 2013-6-20 15:25

x434663529 发表于 2013-6-20 08:08
貌似有了驴想去外面冒险缺怕放不下东西的问题解决了.....

还有骡子

作者: x434663529 时间: 2013-6-20 15:28

geludan 发表于 2013-6-20 15:25
还有骡子

a.a 驴和马搞基生下了骡子~~

作者: zhouyiran2 时间: 2013-6-20 15:43

•Dinnerbone公布了可以将材质包转换为资源报的小工具。[

资源报。。。

作者: zhengzhi 时间: 2013-6-20 15:50
最让我讨厌的特性是生成更多僵尸

作者: wolski 时间: 2013-6-20 17:11
沙漠不再包含湖泊

小水坑也不存在了么？还是觉得沙漠里罕见的看到点水坑湖泊舒服点。。。。

作者: DarkCat 时间: 2013-6-20 17:17
带着两条驴子去地下冒险？挖矿回头驴子掉进岩浆什么的……

作者: Tails 时间: 2013-6-20 20:40
我想问一下，Notch会不会不让我们继续玩盗版，要我们玩正版.........正版我买不起啊..........

作者: Forever坏 时间: 2013-6-20 21:23
不错不错~~

作者: aliu2000 时间: 2013-6-21 12:00
这个是错别字吧(•Dinnerbone公布了可以将材质包转换为资源报的小工具。[1])'报'字错了

作者: 582420370 时间: 2013-6-21 19:57
我看到一个错别字。。。倒数12行骑乘时，怎么写成骑乘式了

作者: a122502598 时间: 2013-6-22 11:05
我要下载地址啊，下载地址

作者: gyf 时间: 2013-6-22 13:49
貌似盗版不能玩了

作者: 游吟诗人 时间: 2013-6-22 14:23

582420370 发表于 2013-6-21 19:57
我看到一个错别字。。。倒数12行骑乘时，怎么写成骑乘式了

挺好的，我一直想骑骑马

作者: qq315813693 时间: 2013-6-22 21:35
这个，很好

作者: 灰机rp 时间: 2013-6-22 23:07
我要鞍可以合成，好难找...{:10_524:}

作者: Infinity_X 时间: 2013-6-23 07:48
命名牌？LittleMaidMob的附属NameTag Mod？连使用方法都一样喵...

作者: Flame3 时间: 2013-6-24 15:18
村民有音效了...

作者: q88724653 时间: 2013-6-24 20:12
只希望1.6的MOD和插件能跟上，当然求稳定

作者: 冰封雪域-ian 时间: 2013-6-25 11:21
下载地址哪里

作者: LIVNDS 时间: 2013-6-26 12:03
好期待1.6的水桶服务端和新的插件啊，我的基友们想骑马想疯了都················

作者: Angelline 时间: 2013-6-26 18:57
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ~KU~ 时间: 2013-6-26 21:59

x434663529 发表于 2013-6-20 15:28
a.a 驴和马搞基生下了骡子~~

他們全是男的麽?

作者: iTWhsiung 时间: 2013-6-26 22:06

qq602173530 发表于 2013-6-20 15:16
期待很久的1，6终于来了. 我记得更多生物里有马

你跟我撞大头贴了呵呵

作者: xialingjing 时间: 2013-6-27 10:10
1.6快出来吧。

作者: xialingjing 时间: 2013-6-28 13:25
1.6赶紧快来吧

作者: 猥琐的小强 时间: 2013-6-28 16:06
星期一就出了吧

作者: ZKXkkss 时间: 2013-6-28 18:19
好期待啊。。。。

作者: 乔布斯 时间: 2013-6-30 17:57

Tails 发表于 2013-6-20 20:40
我想问一下，Notch会不会不让我们继续玩盗版，要我们玩正版.........正版我买不起啊..........

还是可以用盗版的，只不过要使用新的启动器而已

作者: 说大话的小孩籽 时间: 2013-7-1 10:44
红石除了比较器的更新就没别的了吗？对我来说太好了2333~

作者: Taxz 时间: 2013-7-1 14:25

geludan 发表于 2013-6-20 15:25
还有骡子

有吗? 怎么上面好像没有的```

作者: mcstephen 时间: 2013-7-1 16:16
将来会不会还有猴子啊。长颈鹿啊。鸵鸟啊。鸟类会不会将来也会有啊。。

作者: 812640367 时间: 2013-7-2 02:02

wolski 发表于 2013-6-20 17:11
沙漠不再包含湖泊

小水坑也不存在了么？还是觉得沙漠里罕见的看到点水坑湖泊舒服点。。。。

应该还会有水井的

作者: QCJ 时间: 2013-7-2 16:18
闪烁的西瓜要8个金粒！看来我卖药为生的生活就要结束了啊~~~~

作者: zjy189 时间: 2013-7-2 22:31
我擦，，，玩了一下，拿斧头砍一只僵尸。。。生生从一只砍成了4只。。。！！

作者: Mercer186 时间: 2013-7-3 09:30
1.6.1力顶啊~~~

作者: yhjj 时间: 2013-7-3 18:48
1.7更新羊驼才是王道

作者: 13510366115 时间: 2013-7-3 21:49
有了马这种生物出行方便多了~~真赞

作者: 找打的酱油 时间: 2013-7-3 22:21
{:10_502:}吊面人居然会说话了，不科学啊

作者: DeathMaster 时间: 2013-7-4 01:31
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 猫小沫 时间: 2013-7-5 12:20
侵权：
http://minecraft.gamedog.cn/news/20130624/167104.html

作者: sjjklh 时间: 2013-7-5 12:41

猫小沫发表于 2013-7-5 12:20
侵权：
http://minecraft.gamedog.cn/news/20130624/167104.html

已交涉
但一般这种以复制为生的小网站，也不能有太大期望

作者: qq602173530 时间: 2013-7-6 12:07

iTWhsiung 发表于 2013-6-26 22:06
你跟我撞大头贴了呵呵

呵呵

作者: zhengyu14725896 时间: 2013-7-7 14:10
村民的说话声是哼哼呃呃无语

作者: zhh0000zhh 时间: 2013-7-7 14:19

sjjklh 发表于 2013-7-5 12:41
已交涉
但一般这种以复制为生的小网站，也不能有太大期望

除非出动律师，发传票，否则没有人会删除侵权内容
国情如此。。。
其实交涉都是没有必要的。。。

作者: kaikaizwz 时间: 2013-7-8 08:34
金苹果要金锭？这差别太大了吧……

作者: 466700201 时间: 2013-7-8 11:43
竟然更新呢么多内容

作者: 战斗の魔红 时间: 2013-7-8 19:33
这些
爱抓错字
的人
好细心啊

作者: Ruo 时间: 2013-7-11 18:17
还有僵尸马（哇唔！！！！！）
话说如果jeb能够改进ai就好了，种类多多npc对rpg玩家很有诱惑呢

作者: abc744243050 时间: 2013-7-11 23:13
嗯不错

作者: jason159 时间: 2013-7-12 19:56
我更新不了!真慘慘慘慘慘慘慘

作者: 1847206783 时间: 2013-7-14 19:34
厉害厉害

作者: Mark20144 时间: 2013-7-14 22:25
怎么弄骷髅马和僵尸马？？？求教。。

作者: 小白~ 时间: 2013-7-18 19:41
可惜我玩不了啊{:10_494:}

作者: 猫雪儿Snow_Cat 时间: 2013-7-24 15:54
以后天天骑着驴去赶集

作者: 4072 时间: 2013-7-26 11:36
纳尼？马鞍无法合成？天哪

作者: 4072 时间: 2013-7-26 11:36
表示现在还在玩1.5的MC

作者: 330258017 时间: 2013-7-29 13:05
那个大神能告诉我这怎嘛把马从矿车上卸下来吗？？？

作者: 1412248842 时间: 2013-7-29 16:30

zhengzhi 发表于 2013-6-20 15:50
最让我讨厌的特性是生成更多僵尸

食物不再愁

作者: 957615325 时间: 2013-7-29 20:20
呵呵！我升到了1.6.2版本啦

作者: jianghr 时间: 2013-7-30 01:19
看来部分是关系到我的SPAWN条目。有空我会考虑下的。
然后期待官方API，然后把我的超平坦工具能不能整合进去。为此专门开看看JAVA也是值得的。
红石方面只有放下了。精力不足。

作者: 丿神圣灬小景 时间: 2013-8-1 10:19

Forever坏发表于 2013-6-20 21:23
不错不错~~

下载地址发给我一下···求了·····{:10_549:}

作者: 丿神圣灬小景 时间: 2013-8-2 10:27
下载地址··求····

作者: swajbd 时间: 2013-8-9 19:24
太棒了，1.62什么时候出啊

作者: 巴黎没有摩天轮~ 时间: 2013-8-9 22:08
噢！{:10_492:}

作者: 王炳智 时间: 2013-8-11 17:33
希望在后来能加入口渴度

作者: gclb 时间: 2013-8-12 22:55
僵尸马怎么弄？？

作者: 饭吃鱼 时间: 2013-9-20 10:35
原来创造模式用剑不能破坏方块这个bug被利用啦。。。。

作者: as15868 时间: 2013-9-20 19:06
怪物变叼了，以后极限得小心了