Minecraft(我的世界)中文论坛
标题: [1.8]/Particle命令使用详解(教程+翻译）
作者: songfeitong 时间: 2014-1-25 12:16
标题: [1.8]/Particle命令使用详解(教程+翻译）
本帖最后由 songfeitong 于 2014-1-25 19:29 编辑
什么是/Particle?
Mojang在Minecraft每周快照的14w04a版本中新增了一条命令“/particle”，这条指令在世界的某一点生成粒子效果，也可以使用相对于某个实体的坐标进行生成。
官方给出的图片
什么是粒子效果？
举个例子，比如岩浆里窜出来的火焰。
或者是喂食动物后产生的爱心
这些粒子效果都能通过/particle命令生成。
/Particle命令的结构- /particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <speed> <count> [player;entity]
- /particle <名称> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <速度> <数量> [玩家；实体]
<xd> <yd> <zd>代表了粒子扩散的范围（长×宽×高）
例如，如果填1 1 1，粒子就会聚集的很紧密，如图。
如果填2 2 2，粒子就会扩散到2×2×2的空间里，就会比较稀疏。
<speed>指的是粒子从出现到消失的速度（越大持续的时间越短）。
<count>指的是粒子数量的多少。
示例：<xd> <yd> <zd>相同的情况下，填100：
填500：
[player;entity]指的是可以写@p @e @a等等，可以有附加的条件（比如[type=chicken])，如果坐标是用~ ~ ~的格式，填上这一项之后，粒子就会生成在指定玩家/实体的位置。
例如：- /particle cloud ~ ~1 ~ 2 2 2 0.01 500 @e[type=Creeper]
全部粒子名称列表及翻译
1 hugeexplosion 超大爆炸
2 largeexplode 大型爆炸
3 fireworksSpark 烟花火花（烟花起飞时产生）
4 bubble 泡泡
5 suspended 不明
6 depthsuspend 不明
7 townaura 与6效果相同
8 crit 暴击（机翻）
9 magicCrit 魔法暴击？？？
10 smoke 烟雾
11 mobSpell 黑色圈形颗
12 spell 白色圈形颗粒
13 instantSpell 白色X形颗粒
14 note 音符盒的音符
15 portal 地狱门/末影人附近的紫色颗粒
16 enchantmenttable 从书架飘向附魔台的文字
17 explode 爆炸
18 flame 刷怪笼刷出一波怪物时的火花
19 lava 岩浆飞溅出的火花
20 footstep 脚印
21 splash 溅起的水花
22 largesmoke 大型烟雾
23 cloud 云（类似烟雾）
24 reddust 黑色颗粒
25 snowballpoof 雪球打到生物时产生
26 dripWater 天花板滴下的水
27 dripLava 天花板滴下的岩浆
28 snowshovel 白色颗粒
29 slime 史莱姆跳动时的绿色颗粒
30 heart 爱心
31 wake 蓝色颗粒
32 mobSpellAmbient 淡灰色圈形颗粒
33 angryVillager 村民生气
34 happyVillager 村民高兴
35 witchMagic 紫色X形颗粒共35种效果
翻译不易，点一下顶，回一个复，评一个分，将会是您对我最大的鼓励！
本教程严禁任何方式的转载 SOFT?原创
作者: cyqsimon 时间: 2014-1-25 12:23
虽然我以后自己看wiki就行了
但是还是顶一下吧
作者: songfeitong 时间: 2014-1-25 12:25
@cyqsimon @审奥不解释 @mcfans2001 @minehenry @PotatoMaster101 @MC大湿 @我的世界sun123 @tyson
作者: cyqsimon 时间: 2014-1-25 12:25
9 magicCrit 魔法暴击？？？
你知道
用有锋利附魔的剑砍怪时会蹦出那种蓝色的粒子效果？
就是那个东东
问题解决，给我点人气吧
作者: yeyaowei 时间: 2014-1-25 12:32
townaura似乎是虚空迷雾？
作者: songfeitong 时间: 2014-1-25 12:32
我觉得也看着挺像的
作者: 审奥不解释 时间: 2014-1-25 13:38
表示都没听过Particle指令，现在学学，到时候做地图用
作者: minehenry 时间: 2014-1-25 17:40
我喜欢这个命令
作者: 我的世界sun123 时间: 2014-1-27 14:00
不错哦~~~（今天没人气了，改天给~）@songfeitong
作者: satgo1546 时间: 2014-1-27 14:39
townaura是“村庄光环”即菌丝。
作者: 我的世界sun123 时间: 2014-1-27 23:40
我喜欢这个 portal 地狱门/末影人附近的紫色颗粒
作者: PotatoMaster101 时间: 2014-2-1 15:46
呵呵，看中的是最后的所有颗粒效果。收下了
作者: RAY5DHao 时间: 2014-2-13 14:36
楼主看下:8其实是"致命一击"
一般跳起来就会落下去
落下去的时候打动物会多一点伤害
同时就会显示那种颗粒
或者是用钻石剑打动物的颗粒
lz试一试
作者: RAY5DHao 时间: 2014-2-13 14:38
24可能是激活的红石冒的烟
作者: ⭐✔️ 时间: 2014-2-14 21:35
纠正35号粒子名称，女巫施法粒子
作者: 67880371 时间: 2014-4-29 04:28
http://minecraft.gamepedia.com/Particles
粒子效果wiki,自行参考=w=
作者: RAY5DHao 时间: 2014-5-6 09:07
5,6,7分别是水下的颗粒,世界底部虚空的颗粒和蘑菇岛上菌丝冒出来的孢子颗粒
作者: ⭐✔️ 时间: 2014-7-30 13:37
townaura depthsuspend 基岩迷雾
作者: endfish044 时间: 2014-10-31 12:32
标记下。学习中
作者: 末影矿工 时间: 2014-11-5 16:28
其实reddust不是黑色颗粒，可以弄颜色的