Minecraft(我的世界)中文论坛

标题: [原创] [编写工具] [翻译工具] Minecraft Mod Translation Tool

作者: bears    时间: 2015-7-17 23:00
标题: [原创] [编写工具] [翻译工具] Minecraft Mod Translation Tool
本帖最后由 bears 于 2016-5-8 18:53 编辑

Minecraft Mod Translation Tool - Project By KuroBear
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
软件作用于对MOD/插件 修改/翻译
程序目前还在编写, 如果有什么建议的话请在帖子下留言
浏览过的建议会在帖子下回复, 谢谢

关于1代  ( Minecraft Mod Localization Tool ) 已经不再更新, 感谢大家的支持
软件已无法使用!!

软件截图(站外预览 图片分辨率1920x1080)



如何使用(站外预览 图片分辨率1027x720)



更新日志与下载 下载了要回个帖子哦, 你们的支持就是我的动力!
以下下载链接均由Adfly跳转, 若无法访问请到官网下载, 谢谢!



BUG汇集



病毒扫描报告



作者信息


作者: 米安博奥    时间: 2015-7-17 23:01
这个好6 点赞
作者: 超平坦之王    时间: 2015-7-17 23:02
桌面背景吓人a.a
好吧顶一个~
作者: 我的liuyulong    时间: 2015-7-17 23:26
背景有看头 可是教程不生动
作者: Lucky777777    时间: 2015-7-17 23:35
一直在群里默默的看你测试
终于发布了 ?_?
前排支持下
作者: SPE__HaiKuo    时间: 2015-7-18 00:00
终于出来了呢qwq
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-18 00:04
本帖最后由 九耀龙翔 于 2015-7-18 00:26 编辑

一直用的是MCLT。感觉非常好用,但是保存是个问题,现在终于更新了然而又碰见问题了



作者: bears    时间: 2015-7-18 00:27
九耀龙翔 发表于 2015-7-18 00:04
一直用的是MCLT。感觉非常好用,但是保存是个问题,现在终于更新了然而又碰见问题了

在处理什么上发生的错误?
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-18 00:31
bears 发表于 2015-7-18 00:27
在处理什么上发生的错误?

查看上面的隐藏文字,每次打开软件就会跳出这些东西,无论是开启软件还是打开任意格式的mod文件
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-18 00:50
bears 发表于 2015-7-18 00:27
在处理什么上发生的错误?

图片送上

作者: bears    时间: 2015-7-18 01:04
九耀龙翔 发表于 2015-7-18 00:50
图片送上

开所有文件都有这问题? 能把有问题的mod发给我看看吗
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-18 01:07
bears 发表于 2015-7-18 01:04
开所有文件都有这问题? 能把有问题的mod发给我看看吗

试验了七八个mod都是一样,无论是否汉化
作者: bears    时间: 2015-7-18 01:08
九耀龙翔 发表于 2015-7-18 01:07
试验了七八个mod都是一样,无论是否汉化

能把操作步骤详细说一遍吗
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-18 01:11
bears 发表于 2015-7-18 01:08
能把操作步骤详细说一遍吗

双击打开软件也是跳错,删除Project文件夹没事,按+打开文件,选择jar mod,然后卡顿半秒不到,直接跳错,样子就是10楼的样子
作者: bears    时间: 2015-7-18 01:18
九耀龙翔 发表于 2015-7-18 01:11
双击打开软件也是跳错,删除Project文件夹没事,按+打开文件,选择jar mod,然后卡顿半秒不到,直接跳错 ...

是不是有杀毒软件阻止了? 你右键软件以管理员身份运行试试
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-18 01:22
bears 发表于 2015-7-18 01:18
是不是有杀毒软件阻止了? 你右键软件以管理员身份运行试试

无关杀毒软件,我还是暂时先换回MCLT吧{:10_503:}
作者: bears    时间: 2015-7-18 09:17
本帖最后由 bears 于 2015-7-18 11:58 编辑

由于无法删除回复, 该回复作废
作者: bears    时间: 2015-7-18 11:58
九耀龙翔 发表于 2015-7-18 01:22
无关杀毒软件,我还是暂时先换回MCLT吧

目前软件已经修复了这个问题, 感谢反馈!
作者: 1391405839    时间: 2015-7-18 13:36
6666666666666终于出了
作者: 文豪    时间: 2015-7-18 17:40
看图片 软件没汉化 求汉化 正在下载
作者: bears    时间: 2015-7-18 18:14
文豪 发表于 2015-7-18 17:40
看图片 软件没汉化 求汉化 正在下载

什么叫做"软件没汉化"
作者: 文豪    时间: 2015-7-18 19:25
bears 发表于 2015-7-18 18:14
什么叫做"软件没汉化"

就是看图片里面的选项貌似是英文
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-18 19:45
bears 发表于 2015-7-18 11:58
目前软件已经修复了这个问题, 感谢反馈!

问题已解决,感谢提供{:10_512:}
作者: bears    时间: 2015-7-19 13:12
使用说明已补全, 需要的用户请查看
作者: bears    时间: 2015-7-20 13:26
软件已更新, 详细请在 "更新日志与下载" 内查看
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-20 21:42
软件问题回馈:使用机翻会在=的左右各空出一格位置,使得文件无法识别
作者: bears    时间: 2015-7-20 22:59
九耀龙翔 发表于 2015-7-20 21:42
软件问题回馈:使用机翻会在=的左右各空出一格位置,使得文件无法识别

什么插件还不支持空格, 空格是特意加的
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-20 23:04
bears 发表于 2015-7-20 22:59
什么插件还不支持空格, 空格是特意加的

从curse下了个godweapons mod,用机翻汉化,然后自己改了改,再把汉化文本拖进去,还是英文,又是搞n++软件,又是搞编码的,最后把空格删了才显示中文{:10_503:}
作者: bears    时间: 2015-7-20 23:19
九耀龙翔 发表于 2015-7-20 23:04
从curse下了个godweapons mod,用机翻汉化,然后自己改了改,再把汉化文本拖进去,还是英文,又是搞n++软 ...

软件已更新, 请留意
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-7-20 23:35
bears 发表于 2015-7-20 23:19
软件已更新, 请留意

话说你的编号写错了0.0.0.3 Alpha点击下载0.0.0.4{:10_493:}
作者: 1440400165    时间: 2015-7-25 21:58
为什么翻译后点了保存后,进游戏没看到效果。。
作者: bears    时间: 2015-7-25 22:58
本帖最后由 bears 于 2015-7-25 22:59 编辑
1440400165 发表于 2015-7-25 21:58
为什么翻译后点了保存后,进游戏没看到效果。。

因为需要打包重新覆盖一遍MOD
作者: 1440400165    时间: 2015-7-26 09:22
bears 发表于 2015-7-25 22:58
因为需要打包重新覆盖一遍MOD

ok。。谢谢大大。
作者: 1440400165    时间: 2015-7-26 12:39
(⊙o⊙)…问题来了,1.7.10的翻译完打包覆盖后,进游戏连物品都不见了。。我翻的是末影指南针和黑曜石船。
作者: bears    时间: 2015-7-26 13:06
1440400165 发表于 2015-7-26 12:39
(⊙o⊙)…问题来了,1.7.10的翻译完打包覆盖后,进游戏连物品都不见了。。我翻的是末影指南针和黑曜石船。 ...

可能是物品id变动, 这个就不在我的范畴之内了, 你可以问一下开发mod那边怎么解决这种问题
作者: zengsz    时间: 2015-8-15 14:46
怎么一翻译就崩了
作者: 借题发挥咯    时间: 2015-9-11 18:03
6666666贊一個!
作者: 一恶遮百善    时间: 2015-9-15 08:01
新一代翻译神器么?CLASS的那种也能翻译?{:10_523:}
作者: zl950215    时间: 2015-9-16 23:36
谢谢分享,一直在找mod汉化工具
作者: 银月233    时间: 2015-9-25 22:19
软件总崩溃,希望软件能自动每10s保存一次并覆盖原文件或生成新文件,毕竟原文件丢失再下一次就好了而汉化完的丢失了可找不回来了·····只好重新汉化一次.
作者: 九耀龙翔    时间: 2015-10-1 08:36
好吧,又来问题了,应该不是软件的问题{:10_493:}

汉化的mod是龙之进化Draconic-Evolution-1.7.10-1.0.2-Snapshot_3,我去看了看lang文件,貌似弹出的都时无法识别的部分{:10_493:},和汉化软件的算法有关吧,希望改进啊
作者: illuminati    时间: 2015-10-31 14:45
网站打不开了。。。望修复
作者: Tiebo    时间: 2015-11-1 13:49
哪里下载呐   怎么还要翻墙。。。
作者: bears    时间: 2015-11-1 14:55
Tiebo 发表于 2015-11-1 13:49
哪里下载呐   怎么还要翻墙。。。

若adfly无法访问请在官网下载, 帖子上有链接
作者: Tiebo    时间: 2015-11-1 16:45
bears 发表于 2015-11-1 14:55
若adfly无法访问请在官网下载, 帖子上有链接

谢了  已经下载了
作者: ppoppo    时间: 2015-11-1 16:50
能对数据库里的数据翻译吗
作者: Tiebo    时间: 2015-11-1 16:57
Tiebo 发表于 2015-11-1 16:45
谢了  已经下载了

XP不能用吗  我怎么打不开
作者: bears    时间: 2015-11-1 18:09
Tiebo 发表于 2015-11-1 16:57
XP不能用吗  我怎么打不开

需要安装.net 2.0
作者: bears    时间: 2015-11-1 18:10
ppoppo 发表于 2015-11-1 16:50
能对数据库里的数据翻译吗

仅支持mod/plugin
作者: jy58002    时间: 2015-11-1 18:53
class能汉化吗
作者: Tiebo    时间: 2015-11-2 17:22
bears 发表于 2015-11-1 18:09
需要安装.net 2.0

3Q 我已经能用了{:10_523:}
作者: 若没有你    时间: 2016-5-29 18:50
桐仍和黑猫    好评!!!!
作者: 九耀龙翔    时间: 2016-7-25 09:32
作者啊,电脑系统重装之后删掉了麻烦重发一份啊{:10_510:}
作者: bears    时间: 2016-8-1 17:03
九耀龙翔 发表于 2016-7-25 09:32
作者啊,电脑系统重装之后删掉了麻烦重发一份啊

软件弃坑了-.-
作者: 九耀龙翔    时间: 2016-8-1 18:11
bears 发表于 2016-8-1 17:03
软件弃坑了-.-

{:10_522:}
作者: 祖宗    时间: 2016-8-2 13:05
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 祖宗    时间: 2016-8-2 13:06
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: Eldon    时间: 2016-8-5 09:42
链接已挂求补
作者: wjhao123    时间: 2016-9-8 17:08
谢谢lz    嘎嘎嘎 可以汉化了
作者: 1546244979    时间: 2016-9-15 04:32
mod没有带语言文件也可以翻译吗?目前知道的缺陷有哪些
作者: 彤彤~童童    时间: 2017-1-3 09:15
回复一下,感谢楼主,有了这个,就可以翻译mod,感谢~
作者: shuai_youxin    时间: 2017-2-6 12:21
这么好的软件你居然也没火 ,,支持度盘
作者: 2505046197    时间: 2017-8-15 10:14
顶.666666(完成任务)
作者: Y_sw    时间: 2017-8-15 10:16
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: huyunlong233    时间: 2017-8-15 15:29
66666666666666666666666
作者: huyunlong233    时间: 2017-8-15 15:29
66666666666666666666
作者: a1281636293    时间: 2017-8-15 18:49
嗯,感觉还可以
作者: 狗杂种    时间: 2017-8-16 16:04
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
作者: 飞龙神王    时间: 2017-8-18 19:58
哇,这样就可以自己翻译MOD了,实在是感谢!!!
作者: smallcorn.    时间: 2018-2-15 11:06
大大,官网爆了,不过谢谢
作者: 不灭神炎    时间: 2018-7-23 15:45
连接好像...坏了
作者: shutong    时间: 2018-11-17 23:51
老哥求复活求链接