Minecraft(我的世界)中文论坛

标题: Minecraft 1.9 (战斗更新) 特性列表

作者: bobby825    时间: 2015-7-30 23:16
标题: Minecraft 1.9 (战斗更新) 特性列表
本帖最后由 bobby825 于 2016-3-17 23:01 编辑






翻译自英文Minecraft Wiki http://minecraft.gamepedia.com/1.9
与中文Minecraft Wiki同步 http://minecraft-zh.gamepedia.com/1.9





翻译已完工。


新内容
常规
属性主手选择语言支持?可抢夺物品表选项颗粒声音事件闪烁标语统计快捷键字幕世界选择菜单游戏内容
战斗双持附魔状态效果交通工具
命令格式命令NBT 标签记分板目标选择器
世界生成紫影树末路之地末地城末地折跃门末地船雪屋超平坦
方块紫影花紫影植物龙首末地折跃门方块末地烛末地石砖霜冰草径紫珀块竖纹紫珀块紫珀楼梯紫珀台阶结构方块
物品甜菜根甜菜汤甜菜种子紫影果龙息滑翔翅末影水晶滞留药水喷溅药水爆裂紫影果幸运药水盾牌潜影贝刷怪蛋光灵箭药箭不能合成的药水
生物潜影贝
非生物实体药水云
修改
常规
Boss终末之诗十字准星损害值提示死亡信息调试屏幕物品栏菜单界面模型选项性能选取方块玩家资源包皮肤Sound events旁观模式闪烁标语统计结构数据
游戏内容
成就战斗难度实体附魔经验钓鱼极限模式生命值生物生成工具
工具攻击速度攻击伤害伤害值/秒(DPS)
1.6
4 ()

5 ()

6 ()

7 ()

4 ()

6.4

8

9.6

11.2

6.4
1
2.5 ()

3.5 ()

4.5 ()

5.5 ()

2.5 ()

2.5

3.5

4.5

5.5

2.5
1.2
2 ()

3 ()

4 ()

5 ()

2 ()

2.4

3.6

4.8

6

2.4

0.8

0.8

0.9

1

1

7 ()

9 ()

9 ()

9 ()

7 ()

5.6

7.2

8.1

9

7

1

2

3

4

1
1 ()
1

2

3[note 1]

4[note 1]

1
其他41 ()4[note 1]
状态效果交易移动天气
命令格式命令NBT 标签Selector
世界生成奖励箱沙漠神殿地牢末路之地末地传送门丛林树苗废弃矿井下界要塞海底遗迹要塞村庄沼泽小屋
方块铁砧旗帜告示牌信标基岩酿造台按钮仙人掌炼药锅箱子蜘蛛网命令方块作物阳光传感器枯死的灌木发射器末地传送门(方块)耕地栅栏门熔炉玻璃板干草块铁栏杆睡莲地狱疣音符盒活塞十字型植物压力板红石红石块红石比较器楼梯甘蔗TNT活板门陷阱箱绊线绊线钩
物品盔甲玻璃瓶附魔金苹果末影珍珠钓鱼竿地图药水剪刀
生物
所有生物被动型生物哞菇爬行者骷髅僵尸驯服的豹猫蝙蝠爬行者远古守卫者末影龙末影人守卫者铁傀儡杀手兔岩浆怪豹猫兔子蠹虫骷髅史莱姆雪傀儡鱿鱼村民女巫凋零凋灵骷髅僵尸僵尸猪人
非生物实体盔甲架命令方块矿车物品展示框栓绳闪电投掷物火球

作者: 雷鸣·翾鹗    时间: 2015-7-31 00:01
本帖最后由 雷鸣·翾鹗 于 2015-12-5 15:29 编辑

不错,很有用的东西√

作者: A_byd    时间: 2015-7-31 00:48
板凳~楼主辛苦了
作者: 龙腾猫跃    时间: 2015-7-31 08:36
我记住你了我是不会放过你的qwq
作者: 额额额我曹    时间: 2015-7-31 09:53
66666666666666666666666
作者: q1807993874    时间: 2015-7-31 12:07
目测喷溅水瓶应该还能吓跑小黑
作者: bobby825    时间: 2015-7-31 12:11
q1807993874 发表于 2015-7-31 12:07
目测喷溅水瓶应该还能吓跑小黑

有待测试~
作者: bobby825    时间: 2015-7-31 12:14
龙腾猫跃 发表于 2015-7-31 08:36
我记住你了我是不会放过你的qwq

不过我绝对没有抄你的呢qwq
作者: MC.cdasc    时间: 2015-7-31 17:12
甜菜...PC和PE开始互相融合了...
作者: xieyanze    时间: 2015-7-31 17:15
剑不能格挡是因为有盾吧。。。
作者: 叁只番茄    时间: 2015-7-31 17:22
本帖最后由 叁只番茄 于 2015-7-31 17:24 编辑

末地堡垒真的很难找_(:з」∠)_
一传送到末地大陆我就先看到了一个小型的末地塔 大概就10格左右的宽度 塔顶2个箱子而且并没有旗帜 真正的大堡垒可是有旗帜的!

飞跃了千万个末地岛屿以后终于找到了一个末地堡垒 很大_(:з」∠)_爬上去也很难
特别是那个末地烛 很细的一根横着插在墙上 特别难跳 而且有很多分支出去的小塔什么东西都没

到达某处以后有个就像是空艇港口一样地方 站在那里可以看到末影船已经离我们而去
搭天桥过去以后 搜刮一番 有个挂着2瓶药水的炼药台【敲走
2个箱子 里面有几个钻石
还有最重要的!9个铁块与1个信标 这是真的 这不是梦

虽然这个堡垒他真的很难找

作者: 神马行空    时间: 2015-7-31 17:28
我想吐槽一下瞬间恢复的箭  不是弓    普通的箭在没穿装备时候是1格半的血 也就是3点血
瞬间恢复的箭 也是有伤害的也有加血  箭的伤害是3点 恢复是4点 4-3=1  
恢复1点啊{:10_516:}在逗我 也就是说从0点血加到20也就是满血需要射20支恢复箭(是先减血在恢复的可能先被射死了)
:这下可好要被队友射成刺猬了
作者: 123wwwz    时间: 2015-7-31 18:12
马上更多武器的盾就可以退场了
作者: 番茄茄    时间: 2015-7-31 22:23
MC.cdasc 发表于 2015-7-31 17:12
甜菜...PC和PE开始互相融合了...

是啊,砖石切割机要移除了
作者: MC.cdasc    时间: 2015-8-1 10:52
神马行空 发表于 2015-7-31 17:28
我想吐槽一下瞬间恢复的箭  不是弓    普通的箭在没穿装备时候是1格半的血 也就是3点血
瞬间恢复的箭 也是 ...

这一点可以参考Bluedart作者的达特工艺模组中的回血力量剑,一旦被力量附魔成“回血”属性,伤害就会消失,弓也是,例如




作者: Forget_once    时间: 2015-8-1 10:54
好期待大电影啊!
作者: dwch    时间: 2015-8-1 11:22
赞一个!
但是根据之前某人整理的更新日志中boss血条是最多5个的(。-。我不知道怎么回事),还有陷阱门条目下的“再”打错了,并且地图条目下中“旧的版本”旧的和版本两个字之间多了一个“打”
作者: 毒蛇    时间: 2015-8-1 14:15
龙腾猫跃 发表于 2015-7-31 08:36
我记住你了我是不会放过你的qwq

哈哈哈哈,被抢了吧2333(好吧= =)
作者: 毒蛇    时间: 2015-8-1 14:17
bobby825 发表于 2015-7-31 12:14
不过我绝对没有抄你的呢qwq

你准备屠版了?
作者: luozq    时间: 2015-8-1 16:47
屌,真期待这个1.9快出.我记得1.9以下的都没有副手,最多在拉弓和拿地图的时候才有,现在可以用了,真不错
到时候骑马杠杠的,哈哈...
作者: xiaomily484    时间: 2015-8-1 17:37
希望1.9能够做的更好~
作者: TYXningbo    时间: 2015-8-2 10:36
然而我总是找不到末地城堡= =唉:-(
作者: 怨念_无言    时间: 2015-8-2 15:02
移除的配方是?
作者: 睡莲の梦    时间: 2015-8-2 18:22
为什么我没测试出草经啊?
作者: 58115310    时间: 2015-8-2 18:44
LZ我觉得还是意译一下好,比如chorus plant和chorus flower翻译成合唱茎和合唱花,end rod翻译成末地杆
顺便说一下purpur是紫癜而不是紫殿
作者: 凋君~    时间: 2015-8-2 18:54
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 凋君~    时间: 2015-8-2 18:55
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 1628872797    时间: 2015-8-2 18:55
1.9预览已经出来了吗。。最近都没看
作者: 1628872797    时间: 2015-8-2 18:55
不过趁着现在人少赶紧前排
作者: 睡莲の梦    时间: 2015-8-2 18:58
bobby825 发表于 2015-8-2 18:59
用铲子右键草地

哦   难怪 2333~~~
作者: bobby825    时间: 2015-8-2 18:59
睡莲の梦 发表于 2015-8-2 18:22
为什么我没测试出草经啊?

用铲子右键草地
作者: 苦力怕789    时间: 2015-8-2 21:09
又逼死了一大群MOD
作者: abc1323202239    时间: 2015-8-3 00:20
q1807993874 发表于 2015-7-31 12:07
目测喷溅水瓶应该还能吓跑小黑

扔岩浆去地狱用···
作者: 雨霽初明    时间: 2015-8-3 02:50
末影龙的头……要用闪电苦力怕去炸死龙是何其困难的事?
作者: 58115310    时间: 2015-8-3 09:40
凋君~ 发表于 2015-8-2 18:55
紫癜是一种病好不好
chorus根本不适合唱好不好(起码游戏里不是

恕我大开脑洞
紫癜和末地搭配起来具有一定的意味,因为末地象征着终结,而病症则能给人带来死亡
合唱树也的确有一些合唱的意味,比如说有相当多段的茎
作者: siis1234    时间: 2015-8-3 09:55
听说快照出了
作者: 咕噜and呼噜    时间: 2015-8-4 13:19
似乎你承包了1.9大多数东西
作者: 白松    时间: 2015-8-4 13:22
吓了一大跳呢,二刀流不再是梦了呢。
作者: 小宇lalala    时间: 2015-8-4 13:38
本帖最后由 小宇lalala 于 2015-8-4 13:39 编辑

purpur是什么鬼。。。。。。
这让我想到了poi和prprpr
我想知道最终的官方翻译会翻成什么?

作者: pc12138lq    时间: 2015-8-4 13:44
好吧,赞

作者: MCQYF    时间: 2015-8-4 13:45
pe里0.10就有甜菜了……
作者: 王健彬    时间: 2015-8-4 13:49
希望1.9正式版,快点出,优化也做得更好!
作者: lgw123456_2014    时间: 2015-8-4 13:59
QWQ1.9更新了好多啊,感谢搬运
作者: Markplier12    时间: 2015-8-4 14:29
好想试玩一下!
作者: NikolaTesla    时间: 2015-8-4 14:37
除了少许特性外,其他特性都让我感觉越更越恶心了。是心理作用么?
作者: 毒蛇    时间: 2015-8-4 14:50
话说,wiki上说末影烛是14亮度,和火把一样
作者: 格林    时间: 2015-8-4 14:52
哈哈,我感觉骷髅拉弓特别逗比!

有没有和我想得一样的。
作者: 修丿    时间: 2015-8-4 15:03
正式版什么时候出来,这是我比较关心的问题
作者: accav    时间: 2015-8-4 15:11
什么?!剑不能用来格挡了? 只能用盾? 看起来好麻烦

话说移除了哪些合成配方
作者: pps7561    时间: 2015-8-4 15:18
楼主1.9是不是已经出了??
作者: 三十八阿哥    时间: 2015-8-4 15:18
这就是官方逼死mod233333333

作者: 32460743    时间: 2015-8-4 15:27
在哪下载

作者: 天渊·启    时间: 2015-8-4 15:35
话说,“旋转90°显示”是什么意思?
难道又是一个建筑党福利?
作者: 勇敢说的战士说    时间: 2015-8-4 16:09
Thanks a lot!这样我就有心理准备到1.9去接受更新了

作者: 文刀易忆    时间: 2015-8-4 16:27
楼主好棒~~
作者: niop    时间: 2015-8-4 16:36
官方逼死mod系列!!!!!下面一起来
作者: 3216549879791    时间: 2015-8-4 16:54
末地地牢有信标拿,那打凋零还有何意义
作者: free鬼7    时间: 2015-8-4 17:00
玩了好久至今没有末地城,是不是15w31a还没有?
作者: bobby825    时间: 2015-8-4 17:16
天渊·启 发表于 2015-8-4 15:35
话说,“旋转90°显示”是什么意思?
难道又是一个建筑党福利?

应该是说在物品栏显示的样子改了一下,其它的没有变
作者: bobby825    时间: 2015-8-4 17:19
小宇lalala 发表于 2015-8-4 13:38
purpur是什么鬼。。。。。。
这让我想到了poi和prprpr
我想知道最终的官方翻译会翻成什么?

暂时没有官方翻译,等官方翻译出来会实时跟进
作者: 107041312    时间: 2015-8-4 17:27
哎,1.9真是官方逼死mod啊,以后什么挖掘与砍杀啊什么更多武器啊都可以退役了。感觉这次改动挺大,但好不好玩只能等正式版发布了。
作者: 爆燃·火星    时间: 2015-8-4 17:59
不错啊,期待1.9的到来,不知道1.9还有没有什么其他变化
作者: 我的心声    时间: 2015-8-4 18:04
{:10_492:}好期待啊
作者: luotuo0825    时间: 2015-8-4 18:16
哇这么改
作者: jiongjionger    时间: 2015-8-4 18:25
最值得期待的是NBT可以改变物品/方块/实体的模型和材质。那简直就是插件秒MOD的节奏了。
作者: IceFreeze    时间: 2015-8-4 18:52
那个end_gateway已经能够实现单世界的对点传送了→v→
打个广告~
作者: IceFreeze    时间: 2015-8-4 18:53
本帖最后由 IceFreeze 于 2015-8-4 18:55 编辑
神马行空 发表于 2015-7-31 17:28
我想吐槽一下瞬间恢复的箭  不是弓    普通的箭在没穿装备时候是1格半的血 也就是3点血
瞬间恢复的箭 也是 ...

具体来说箭矢的实体/道具拥有Damage一项标签,如果是做成小游戏的话可以不必担心~不过也说不定正式版会改善这一问题0v0

打个广告原版高级指令编辑器~
作者: ZZ9788    时间: 2015-8-4 19:00
包含带速度效果的信标



我擦 信标   在末地刷信标去  打什么凋零
作者: 酱油路人乙    时间: 2015-8-4 19:53
q1807993874 发表于 2015-7-31 12:07
目测喷溅水瓶应该还能吓跑小黑

爱...说不定/....
作者: 神器李敏镐    时间: 2015-8-4 20:04
官方逼死mod系列
作者: gopnik    时间: 2015-8-4 20:06
恶心,阴魂不散的末影龙
作者: Lexx    时间: 2015-8-4 20:19
其实我原本是有打算发1.9特性列表的,也和版主交流好了可以发……但是后面想来想去觉得有点冒失就没发……结果现在LZ满面春光……
作者: 2236463066    时间: 2015-8-4 20:42
新版本看起来很屌的样子
作者: 2236463066    时间: 2015-8-4 20:45
mcbbs有你而精彩
作者: rebam    时间: 2015-8-4 21:02
酷炫牛逼屌炸天
作者: MC.cdasc    时间: 2015-8-4 21:25
shulker有时候会反弹箭,开创造测试出来的
作者: pgt    时间: 2015-8-4 21:25
话说好久才能发布啊
作者: qq1355754011    时间: 2015-8-4 22:11
好啊点赞{:10_525:}
作者: 351420039    时间: 2015-8-4 22:34
那么说右键使用副手物品  那么许多许多MOD里物品的右键功能都要取消了?
作者: 96181998    时间: 2015-8-4 22:40
嗯,这些,在游玩时,都体验到了!
作者: 104277777    时间: 2015-8-4 23:48
箱子和台阶与1710对比并没有发现有任何改变- -

还有我不知道怎么反馈bug 我发现左手持有种子右手是其他物品时候种地显示左手在动,但是换一个视角看还是右手在动,我不知道你能否反馈到mc官方去。。。我也不知道是不是就是这个设定,但是感觉有点怪异。{:10_522:}
作者: qq1341581495    时间: 2015-8-5 00:21
第一次这么前,好激动~{:10_492:}
作者: dju    时间: 2015-8-5 05:02
双持~好东西
作者: dju    时间: 2015-8-5 05:05
mc变得越来越好
作者: 1028127425    时间: 2015-8-5 09:32
不错,期待mc1.9
作者: TResult    时间: 2015-8-5 09:42
很棒啊!但是“字幕/字幕”是什么意思。
作者: 肥嘟嘟的大象    时间: 2015-8-5 12:17
1.9的双持操作太别扭了
mojang自1.5以来,就一直将各种mod里的东西搬到游戏里,就连2格高的草都不放过= =
作者: lyx774609627    时间: 2015-8-5 12:56
要是能上图就更好了{:10_523:}
作者: Mocca丶幽灵    时间: 2015-8-5 14:08
好久没玩了好像更新了很多东西
作者: 5423    时间: 2015-8-5 15:33
看到悬浮buff,想到了TR射手柱的某个小怪......
作者: Тιмγα姬    时间: 2015-8-5 15:41
好厉害,更多传奇色彩23333
作者: l70345    时间: 2015-8-5 17:41
神马时候出整合???
作者: MC_Arthur    时间: 2015-8-5 19:02
很好!!!!
作者: 少年GiyTeSoo    时间: 2015-8-5 20:03
此生无悔MC
作者: jiang282    时间: 2015-8-5 20:54
看起来好神奇,主要改动就是末地吧
作者: 海绵派    时间: 2015-8-5 22:34
666666666666666666
作者: 马王55    时间: 2015-8-5 23:44
1.9垃圾垃圾
作者: liux135    时间: 2015-8-5 23:45
这1.9的更新好期待   希望往TR的方向发展啊  越后期越好玩
作者: WalterSemon    时间: 2015-8-6 08:02
官方逼死mod【死目】不过龙首感觉会成为鬼畜素材?
作者: Yi_Wing_SKY    时间: 2015-8-6 08:13
WalterSemon 发表于 2015-8-6 08:02
官方逼死mod【死目】不过龙首感觉会成为鬼畜素材?

层主签名档错了啊