[Wiki][多人插件] BetonQuest-具体任务Wiki翻译第九章：事件列表 - Minecraft(我的世界)中文论坛

消息: message 持续

这个消息简单地向玩家发送一条消息，你需要填写的是消息的内容。所有 & 的颜色代码都可以使用。你也可以通过 {lang} 变量来启用翻译/多语言功能——就像例子里的一样。玩家将会看到以他们选择的语言发出的讯息。（如果没有翻译到玩家选择的语言，则会采用默认语言）。你也可以在其中使用变量，例如%npc%.

例子:

message {en} &4You are banned, %player%! {pl} &4Jestes zbanowany, %player%! {de}&4Ich wei? nicht.

复制代码

命令: command 持续，静态

命令: command 持续，静态

从控制台运行指定指令，你需要不带斜杠（/）的指令，在这里面你可以使用%player%变量，“|”可以分割多条指令。

例子:

command kill %player%|ban %player%

复制代码

传送: teleport

将玩家传送到指定地点，可以选择玩家传送完毕后面对的方向。如果玩家执行了这个事件，那么也会自动结束对话。唯一的条件时地点，格式为: 100;200;300;world 或者 100;200;300;world;90;45 前面的三个数值是坐标，双精度浮点数（double）, world是世界名，最后的两个数是单精度浮点数 (float)，也就是玩家面对的方向.

例子:

teleport 123;32;-789;world_the_nether;180;45

复制代码

点数: point 持续

给予指定玩家在指定类中的指定点数。点数可以是负数——用于减少。你也可以用*（英文半角星号）和/（英文半角斜杠）来实现乘除。第一个参数是类别，第二个参数是加减乘除的数量。

例子:

point npc_attitude 10

复制代码

例子:

point village_reputation *0.75

复制代码

标签: tag 持续

这个事件可以添加/删减玩家的标签，第一个变量是add（添加）或者是del（删减），下一个就是标签名。标签不能使用空格，但是可以用_（英文半角下划线）来代替空格。可以一次性修改多个标签，用,（英文半角逗号）分隔。

例子:

tag add quest_started,new_entry

复制代码

目标: objective 持续

指定目标。第一个变量是动作，可选的有"start"（开始）, "delete"（删除） or "complete"（完成）。紧随其后的是目标名，在 objectives.yml中指定.

例子:

objective start wood

复制代码

日记: journal

从玩家的日记里面添加/删减条目。条目在journal.yml中定义。第一个变量是将对条目执行的行为 (add/del，也就是添加或删减)，第二个项是条目名。你也可以指定一个单独的变量，update（更新），它将不会增加/减少任何条目，但是它会更新全部条目——通常用于更新固有页面

例子:

journal add quest_started

复制代码

例子:

journal update

复制代码

爆炸: explosion 静态

制造一场爆炸，将会起火并且破坏方块。你可以指定爆炸强度（别调太高，会崩服的!!!)，TNT 的强度是 4, 凋零出生时的强度是 7。第一个和第二个变量填写0（是）或1（否），第一个变量将决定是否起火，第二个变量将会决定是否破坏方块。第三个变量是单精度浮点数，决定了爆炸强度；最后一个，也就是第四个变量填写爆炸中心的位置。

例子:

explosion 0 1 4 100;64;-100;survival

复制代码

给予物品: give

给予玩家指定的物品。就像物品条件一样指定，通过逗号（英文半角逗号）列出全部的物品，冒号（英文半角冒号）后面跟着的是物品的堆叠数量默认为1。如果玩家的背包空间不足，物品会掉在地上。——任务物品除外，它们会自动收入任务背包。你也可以通过notify来向玩家指定他们收到物品时显示的信息

例子:

give emerald:5,emerald_block:9

复制代码

移除物品: take

从玩家背包/任务背包中移除指定物品，如果移除的不是任务物品，请不要在玩家选项中使用这个事件——玩家可以丢弃物品然后选择选项，再在选完选项后拾起物品。请在NPC选项中选用这个事件。其他的用法和give一样。同样可以通过notify来向玩家指定他们收到物品时显示的信息

例子:

take emerald:120,sword

复制代码

药水效果: effect

给玩家增加一个指定的药水效果。第一个选项是药水类型，你可以在这里找到药水列表。第二个是药水效果持续的时间，以秒为单位。第三个选项是效果等级，同样，1代表I级。你可以添加 --ambient 字符串让药水不产生粒子效果

例子:
effect ABSORPTION 120 1 --ambient

对话: conversation

让玩家开始一个对话，只需要指定对话名（这里是指在main.yml中定义的对话名），玩家将无视对话权限开始对话。

例子:

conversation village_smith

复制代码

召唤怪物: spawn 静态

在指定位置召唤指定类型的怪物，第一个变量是怪物召唤的地点，第二个是怪物的类型，第三个变量是怪物的数量。你可以在最后使用 name:<名字> 来添加怪物的名字。所有的_（英文半角下划线）都会被替换为空格。

例子:

spawn 107;66;242;world ZOMBIE 5 name:The_Zombie

复制代码

时间: time

将时间跳转到某个时刻，或将时间向前推动几个小时。唯一的变量是修改的量。如果不填写加号（+，英文半角加号）则会将时间跳转到指定点，如果填写加号则会将时间向前推动指定小时。使用24小时制。如果要让时刻倒退，那么可以加上更多时间——比如你现在是13点，要回到8点可以加上19个小时。如果精确到分钟则使用小数（float，单精度浮点数）

例子:

time +6

复制代码

多事件组: folder 持续，静态

这就像一个能够容纳多个事件的容器，你可以用它来让你的代码更加整洁。它能够设置在延迟多少秒后释放事件，因此它是一个持续性事件——哪怕玩家下线了，事件也会被释放。也就是出于这个原因，最好不要让列出的事件为需要条件的事件，否则这样会出错——玩家下线了就无法检查条件。变量除了用逗号（英文半角逗号）分隔的事件名之外，还有delay和random。delay表示列表中的事件将延迟多少秒启动，random表示将从事件中随机选取几个启动。如果delay不填/为0，那么事件会即时发生；如果random不填，那么就会启动全部事件。

例子:

folder event1,event2,event3 delay:5 random:1

复制代码

放置方块: setblock 持续，静态

在指定坐标以指定材质放置方块（在红石系统中非常有用），这里有两个必须的参数，第一个是方块名称，第二个是地点。你可以在最后添加 data:<数值> 以添加方块附加值。默认为0

例子:

setblock REDSTONE_BLOCK 100;200;300;world

复制代码

组队: party

为队伍里的全部玩家运行事件，更多的信息可以在参考一章中组队的一节查阅。

例子:

party 10 has_tag1,!has_tag2 give_reward

复制代码

清除怪物: clear

这个事件将清理指定区域的全部怪物。第一个变量是怪物类型的列表，用逗号（英文半角逗号）分隔，下一个是坐标，可以带有模糊度以选中一个区域。你可以通过name:<名称>来清除带有特定名称的怪物。

例子:

clear ZOMBIE,CREEPER 100;200;300;world;10 name:Monster

复制代码

运行事件: run

与folder（多事件组）非常相似的一个事件，不同的是，它将直接指定多个事件——填写详细的内容，每个事件用^号分隔。

例子:

run ^tag add beton ^give emerald:5 ^entry add beton ^kill

复制代码

代发指令: sudo

其他的变量和command（命令）事件一模一样，唯一的区别是这个指令会以玩家身份执行

例子:

sudo spawn

复制代码

箱中放置: chestgive 持续，静态

在指定坐标的箱子中放入物品，和give相似的地方在于它可以列出多个物品及其数量，不同之处在于它还要添加一个坐标，那就是箱子的坐标——例如100;200;300;world (坐标必须是整数!)
另：这个事件可以给任何能够储存东西的方块使用——例如发射器和投掷器

例子:

chestgive 100;200;300;world emerald:5,sword

复制代码

箱中移除: chesttake 持续，静态

就像take事件一样，不过是从箱子中移除指定物品。其他的和chestgive（箱中放置）一样。

例子:

chesttake 100;200;300;world emerald:5,sword

复制代码

清理箱子: chestclear 持续，静态

这个事件会清理指定坐标的箱子的全部物品。箱子的坐标填写为： 100;200;300;world (坐标必须是整数!)

例子:

chestclear 100;200;300;world

复制代码

目标点: compass

当你执行这个命令，玩家可以选择位置为他指南针的目标。玩家需要打开任务背包然后点击指南针的图标来选择。第一个参数是add（添加）或者del（删除），第二个是目标点的名称。目标点在main.yml中定义。

目标点必须在main.yml文件中的compass节点定义。你可以以每个语言给指南针取个名字——如果不这样做，会显示它的内部名，并且指定一个自定义物品（在item.yml中指定的），在任务背包中就会显示成那个物品的样子。下面是配置的例子：

compass:
beton:
name:
en: Target
pl: Cel
location: 100;200;300;world
item: scroll

复制代码

事件例子:

compass add beton

复制代码

删除任务: cancel

这个事件的运作方式和任务背包里的任务删除器几乎一样。唯一的变量是任务删除器的名称，在 main.yml 中定义。

例子:

cancel wood

复制代码

计分板: score

这个事件就像点数事件一样运作——不过是使用计分板来代替点数。你可以加减乘除计分板的数值，第一个变量是项目名，之后是对它进行的操作，+（加），-（减），*（乘），/（除）（皆为英文半角）

例子:

score kills 1

复制代码