Minecraft(我的世界)中文论坛

标题: Minecraft Java版 1.13 (水域更新) 特性列表

作者: ff98sha    时间: 2017-11-23 18:18
标题: Minecraft Java版 1.13 (水域更新) 特性列表
本帖最后由 ff98sha 于 2018-7-17 14:47 编辑






修订并翻译自英文Minecraft Wiki http://minecraft.gamepedia.com/1.13
与中文Minecraft Wiki同步 http://minecraft-zh.gamepedia.com/1.13

感谢诸多热心玩家的付出。




1.13,即水域更新,是计划于2018年发布的Minecraft Java版重大更新。此次更新注重海洋内容、漏洞修复、技术性特性与优化。此更新原来打算分为两个不同的更新发布:原名为技术性更新的1.13包含技术性更改;原名为水域更新的1.14包含海洋的特性。此次更新最初在2017年11月18日的MineCon Earth直播期间被揭示。原先计划于2018年5月30日发布此更新,但由于要一些时间修复一些较明显的漏洞,所以将更新日期延后至2018年7月18日。

新内容
方块
空气变种蓝冰气泡柱按钮、压力板和活板门雕刻过的南瓜潮涌核心珊瑚珊瑚块珊瑚扇干海带块海带海晶石楼梯和台阶海草海泡菜潜影盒去皮木头海龟蛋物品缓降之箭神龟之箭树皮方块藏宝图调试棒干海带鱼桶海洋之心海带蘑菇方块蘑菇梗鹦鹉螺壳石化橡木台阶幻翼膜缓降药水神龟药水鳞甲光滑石英、光滑红砂岩、光滑砂岩和光滑石头刷怪蛋三叉戟海龟壳生物海豚溺尸鱼(生物)幻翼(生物B)海龟

世界生成

生物群系自选世界类型埋藏宝藏珊瑚礁冰山水下洞穴水下遗迹

游戏内容

附魔地图标记移动命令格式
常规坐标具体命令datadatapackbossbarlocateteleporttime

常规

进度数据包死亡信息调试屏幕战利品表NBT标签选项颗粒声音统计状态效果标签水的物理性质其他
更改

方块
常规信标箱子和陷阱箱发射器栅栏门树叶拉杆岩浆块怪物蛋浮冰南瓜潜影盒TNT藤蔓物品胡萝卜钓竿鞘翅钓鱼竿铁马铠

生物
常规尸壳鹦鹉骷髅马鱿鱼僵尸马僵尸

非生物实体

常规
浮标物品展示框

世界生成

常规生物群系自定义世界类型自定义超平坦女巫小屋游戏内容
氧气条睡眠能见度命令格式
常规命令UI函数NBT具体命令
advancementblockdataclearclonedefaultgamemode与gamemodedifficultyeffectentitydataexecuteexperiencefillfunctiongamerulegivekilllistlocateopparticle
playsoundreplaceitemscoreboardseedsetblockstatsstopsoundtagteamtestfor、testforblock与testforblockstoggledownfalltp与teleporttriggerweather参数类型目标选择器方块物品常规“扁平化”控制创造模式物品栏音乐选项颗粒配方资源包统计工具提示其他
计划新更改

常规
修复



作者: 不死之躯    时间: 2017-11-23 18:27
na那,资源包还可以使用吗?[材质包],,制作数据包的链接给一下
作者: 猜猜谁是谁    时间: 2017-11-23 18:31
MOJANG:对 现在游戏中只有execute了得 现在我都不会用指令了
作者: Duxtr    时间: 2017-11-23 18:56
参数可以被引用,这个看起来貌似很不错?
作者: ruhuasiyu    时间: 2017-11-23 20:57
本帖最后由 ruhuasiyu 于 2017-11-23 20:58 编辑

可选参数没有用 | 分割
还有一些翻译有点问题,像[item]既然wiki命令页面翻译成[物品名]这里为什么又变成了[物品名称]呢?
还有一些翻译诸如“参数可以被引用”直接是错误的,这里应该表示“参数可以被引号圈起来”才对

作者: ruhuasiyu    时间: 2017-11-24 12:47
本帖最后由 ruhuasiyu 于 2017-11-24 16:46 编辑

/data get block <目标位置> [<标签路径>] [<规模>]。
改成倍数或倍率好点吧,规模是什么鬼
/clone的语法被修改了

/fill语法被修改了


<额**数>现在被移除,取而代之的blockcrack粒子效果可以在他的<粒子名称>后方使用方块参数


参数可以被引用
不是可以被引用,而是可以被引号圈住。

//execute as @e[type=pig] at @s
去掉多余的/

例如/give @p diamond_sword 1 1将变为/give @p diamond_sword 1 {Damage:1}
这个例子是错的,前面都说了[数据标签]移动了。应该是/give @p diamond_sword{Damage:1}

类似于资源包,但是用于放置战利品表、进度、函数等
还有结构

作者: 2759159258    时间: 2017-11-24 18:22
坐等大佬出教程 这里的。。。实在看不懂
作者: :spgbigfan:    时间: 2017-11-24 22:07
做了一点微小的贡献
作者: ROF    时间: 2017-11-25 10:53
似乎只是特性,
还没有更新吧(雾)
作者: Not103    时间: 2017-11-27 17:32
大佬呀!好全面的介绍
作者: 世界边境    时间: 2017-11-28 08:20
看来这是一次对地图作者来说很好的更新,什么时候进行一次针对建筑师的更新呢。。
作者: 世界边境    时间: 2017-11-28 08:24
kakagou12 发表于 2017-11-24 22:07
做了一点微小的贡献

结合你的头像看这句话怎么有一种又要钦定的感觉

作者: Andy13579    时间: 2017-11-28 20:13
好不容易学好的指令尽然在1.13不能用了QQ
作者: jerry730225    时间: 2017-11-29 09:22
似乎会是个很大的变化哇,可怕
作者: ⊙v⊙    时间: 2017-11-29 09:55
调试棒好玩...
作者: andylizi    时间: 2017-11-29 11:00
更新至LWJGL 3

感谢上帝,lwjgl3都发布两年了,终于知道更新了。
作者: 76691353    时间: 2017-11-29 11:10
南瓜更新是用来凑数的吧
Mojang:不更新方块有点说不过去 改一下南瓜可以撑一个版本 1.15再改一下西瓜
作者: 香草451233    时间: 2017-11-29 21:21
我还是喜欢老版本加载地图显示滑动条
作者: 1932381304    时间: 2017-12-1 18:06
似乎会是个很大的变化哇,可怕
作者: 晨曦哥哥    时间: 2017-12-2 00:01
期待1.13正式版的到来.
作者: 立面主义    时间: 2017-12-2 11:39
床的特性、、、似乎一直是这样?
作者: notsh    时间: 2017-12-2 12:26
快点刷啊!快点刷啊!
作者: notsh    时间: 2017-12-2 12:27
几天都没有消息了,难道mojang就不发1.13了了了了了?
作者: JJLeo    时间: 2017-12-2 14:11
感谢大佬的介绍!!!!
作者: notsh    时间: 2017-12-2 19:10
神马时候发布正式版???!!!!!
作者: notsh    时间: 2017-12-2 19:14
快照!快照!我爱快照!
作者: 阳光_男孩    时间: 2017-12-2 20:22
666666666666666666666666666666666666
作者: 2353733961    时间: 2017-12-3 13:57
一直希望2个不一样的半砖可以叠在一起
作者: volta薯片~    时间: 2017-12-3 16:05
mc改的太快学东西学的都吐血了。
作者: notsh    时间: 2017-12-3 18:00
快发1.13,发完1.13等1.14!
作者: 晓兜    时间: 2017-12-3 18:05
只有我在意推荐区里面的图片会闪(贴图错误)吗。。。
作者: Mo_yu_666    时间: 2017-12-3 18:30
介绍的好全面,期待上线。
作者: 神崎长闲    时间: 2017-12-3 21:41
是我瞎了吗  我怎么看到首页推荐的图片 过几秒突然闪出马赛克
作者: langyo_v3    时间: 2017-12-3 23:27

请及时予以修改

作者: 潘远    时间: 2017-12-5 15:51
等1.12.6有一段时间了,这次直接跳到1.13好心累啊
作者: 329470415    时间: 2017-12-6 20:05
..........

作者: ruhuasiyu    时间: 2017-12-6 20:33
潘远 发表于 2017-12-5 15:51
等1.12.6有一段时间了,这次直接跳到1.13好心累啊

1.12.6是什么鬼啊……不是只有1.12.2么……
作者: Neoxy    时间: 2017-12-9 17:59
诛仙蝠呢???
作者: 和平万岁    时间: 2017-12-11 11:39
晓兜 发表于 2017-12-3 18:05
只有我在意推荐区里面的图片会闪(贴图错误)吗。。。

+1,还以为是暗藏玄机的动图
作者: 幽蓝    时间: 2017-12-12 09:28
不会玩命令方块了(┬_┬)
作者: 小天Littlesky    时间: 2017-12-15 21:31
2759159258 发表于 2017-11-24 18:22
坐等大佬出教程 这里的。。。实在看不懂

一起等吧233,不过我更期待的是玩法更新
作者: 米洛牌猫粮    时间: 2017-12-17 11:25
2759159258 发表于 2017-11-24 18:22
坐等大佬出教程 这里的。。。实在看不懂

特性列表根本看不懂233
作者: mumi    时间: 2017-12-21 16:53
大佬大佬orz
作者: 可口可乐dseg    时间: 2017-12-25 12:13
猜猜谁是谁 发表于 2017-11-23 05:31
MOJANG:对 现在游戏中只有execute了得 现在我都不会用指令了

哇塞那么活跃,随便看个帖子都能看到你
作者: preview    时间: 2017-12-29 21:39
今年1.13恐怕是无缘了,mojang又要放假了!
作者: 断弦∑    时间: 2017-12-31 22:47
1.13更改了很多指令用法,我怕到以后,我都不会用指令了。。
作者: yu_linn    时间: 2018-1-19 22:26
3332222222222222222222222222233333333333333
作者: RedFlagGoup    时间: 2018-1-25 21:03
1.13条目应该根据英文页面添加1.14条目的所有内容,并将1.14条目重定向至“1.13”条目。
作者: RedFlagGoup    时间: 2018-2-5 21:55
此页面与En相差很大,包括一个板块和一些零碎内容。