Minecraft(我的世界)中文论坛

标题: 暮色森林官方wiki翻译—— Landmarks 建筑

作者: ir-0    时间: 2018-3-8 22:02
标题: 暮色森林官方wiki翻译—— Landmarks 建筑
本帖最后由 Sakura_End 于 2019-5-22 19:48 编辑

本帖是对暮色森林官方wiki—Landmarks 标志建筑的翻译

因为原分页较多

所以请在本帖

1-Progression Landmarks—进度相关建筑

2-Other Landmarks—其他建筑

查看原网址的相关页面
欢迎在回复中指出错误,我会及时修改
因为帖子内的图片来自原官网,所以加载会需要较长时间 请耐心等待




这些建筑是在暮色森林进度的主要建筑,必须一个接一个的解锁

Naga Courtyard

Lich Tower

Labyrinth

Hydra Lair

Goblin Knight Stronghold

Dark Tower

Yeti Lair

Aurora Palace

Troll Caves

Cloud Cottage

Final Castle

娜迦花园
生成群系
橡树草原
暮色森林
暮色森林-茂密
蘑菇森林

构成方块
娜迦石
娜迦石柱(包括变种)
娜迦石楼梯 (包括变种)
蚀刻娜迦石 (包括变种)
螺旋石砖
石砖(包括变种)
圆石
苔石
光滑安山岩
暮色橡树树叶
黑色陶瓦
石砖楼梯
圆石楼梯
圆石墙
苔石墙
石台阶
圆石台阶
铁栏杆
Boss 娜迦
地图图像
ID
naga_courtyard
娜迦花园是娜迦的住所,庭院大小约为80X80的方块,生成时会清除范围内的所有森林区块.庭院由各种各样的娜迦石和普通的石头构成,墙上刻画着蛇的形象,这是唯一能够找到娜迦石的地点。虽然庭院的墙壁高大而宽阔,但已经有相当的历史了,方块不是开裂就是破碎。在院墙里面的庭院里,有许多小型的水池和装饰着火把的高大石柱,娜迦石也在院子里随意的生成.
娜迦会生成在庭院的中心,并且持续的追逐玩家,尽管庭院内部的装饰是复杂的,但是娜迦并不在意这些.在爬行追逐玩家的过程中会摧毁这些方块,甚至是墙壁,尽管这样,娜迦也不会离开庭院或在追逐玩家的时候离开.
进度
娜迦是进度/成就系统的第一个boss,所以它和它的庭院都没有需要的前置条件或者保护.
击杀娜迦并触摸它的鳞片,这可以让你解除巫妖塔的保护屏障

巫妖塔
生成群系
暮色森林
色森林-茂密
萤火虫森林
橡树草原
蘑菇森林
构成方块
石砖 (包括变种)

橡木木板
白桦木板
桦木楼梯
橡木栅栏
桦木台阶
石台阶
玻璃
书架
藤蔓
圆石
萤石
火把
箱子
铁栅栏
刷怪笼
沙子
Cactus

Boss巫妖
地图图像
IDlich_tower
巫妖塔是由巫妖统治的巨大建筑.巫妖在高大的塔楼上统治着他的领地,塔由一个中央塔构成,周边有许多较小的塔连接,有时还连接着桥梁.那里的怪物有成群的蜘蛛,僵尸,骷髅和死亡之书。中央塔楼和周边较小的塔楼都有一个沿墙搭建的双层楼梯,以便进入相互连接的任何塔楼,塔楼通常有些装饰和布置过的房间,有时会形成多层.
房间主要包括图书馆,刷怪房,充满蜘蛛网的房间,藏宝室,偶尔还会有一些奇怪的东西,比如室内的沙子和铁栅栏.需要注意的是宝箱不仅在藏宝室里,图书馆的书架里也会藏有.
巫妖有许多不同的宝藏,最常见的是书,药水,酿造用品和附魔装备.
在塔的顶部,一个刷怪箱会生成巫妖.他的房间里有独特的墙壁和画,还有精致的枝形吊灯和玻璃地板.

进度
在进度系统中,巫妖塔将被一个发光的绿色区域保护着.塔内的方块和怪物将受到保护,杀死娜迦并拿起它的鳞片,将消除保护.击败巫妖,并捡起它的巫妖权杖,将会驱散沼泽上的保护,并可以进入迷宫
用作基地或家
如果它已经被完全征服了,巫妖塔可以作为一个功能齐全的基地.图书馆有足够多的书架来完全激活一个附魔台,而空的房间也易于改造成农场.“巫妖塔”将需要一些维修,使其完全安全,列如修复主楼梯防止掉落,以及破坏所有的刷怪笼来防止生存怪物.这座塔也需要被照亮,因为有许多的角落可以生成怪物.塔也提供了一个优秀的箱子储存地点.这座塔很高,可以看到周围的风景.


牛头人迷宫
生成群系沼泽
构成方块
遗迹石砖(包括变种)
橡木栅栏
火把
岩浆
砂砾
蘑菇方块
蘑菇
铁栅栏
木制压力板
拌线
拌线钩
TNT

Boss 米诺陶
地图图像
ID labyrinth

沼泽迷宫是一个巨大的迷宫,你可以在暮色森林中的沼泽群系发现,每个迷宫都有分两个层次并有一些独特的特征.第一个可以从空地上的一个小废墟中找到,或者你可以在附近找到天然洞穴进入.迷宫的第二次被基岩所包围,只能从第一层被铁栅栏包围的房间里进入
迷宫是由一种叫做迷宫石砖的东西建造出来的,这是一种用砖块,蓝灰色石头雕刻而成的材料
木制的门,火把和铁栅栏是最常见的装饰品。这个结构很难驾驭,包括扭曲的走廊,大型房间和在角落里藏匿的宝藏
在整个迷宫中可以找的的怪物有:喷火甲虫 粘液甲虫 枯萎甲虫 粘液史莱姆 洞穴蜘蛛和牛头怪.除了迷宫之外牛头怪和迷宫史莱姆是独一无二的.这个迷宫里有一些光源,但还是建议探险者带着足够的火把来照亮迷宫并减少怪物的产生
迷宫内有许多宝藏,也有好几种藏匿点.死胡同内的宝箱可能会被铁栅栏保护在里面.这些箱子内包括迷宫薄饼,烈焰棒,铁树锭,偶尔有金苹果和钢叶
在迷宫的每一层上,你都能找到两个牛头怪的藏身之所,每一处都有一个牛头怪的刷怪箱和宝箱
宝箱内包括铁锭 钢叶 药水和铁树锭.以及整套的铁树装备和钢叶装备,尽管没有附魔.这些箱子还可以找到迷宫地图核心,可以用来制作迷宫地图
在第二次,你可以找到米诺陶的监狱房间,聪明的冒险者建议你小心谨慎
秘密宝箱
最后,有传言说,还有最好的三个宝藏。据说这些宝藏藏在一个神秘的洞穴里,你几乎肯定需要一个迷宫地图来寻找.迷宫的第二次将有一个密室,里面有非常珍贵的宝藏,比如迷宫破坏者,绿宝石块和绿宝石,一些铁树锭和钢叶。你也可以在这些宝藏中找到高级附魔的盔甲 工具和武器.地下室的房间被多层迷宫石砖隐藏起来
进度
在进度系统中,迷宫将被一个发光的绿色区域所保护,其中的方块和怪物将受到保护.此外,整个沼泽将被迷雾般的蚊子所覆盖.杀死巫妖并捡起他掉落的魔法权杖将驱散这些
击败米诺陶后将清除火沼泽上的保护,并可以见到九头蛇


九头蛇巢穴
Biome火沼泽
构成方块
泥土
石头
煤矿石
铁矿石
金矿石
钻石矿石
红石矿石
青金石矿石
绿宝石矿石
萤石
砂砾

Boss九头蛇
地图图像
IDhydra_lair
九头蛇巢穴的大小和形状类似于一个大型中空矿山的结构,大约三分之一的表面被破坏了.
九头蛇巢穴的特点是能够容纳九头蛇的大部分.九头蛇巢穴内也包含了红石 青金石 铁矿石和
金矿石以及偶尔能够发现的钻石.然而想要采集这些资源而不被攻击,首先需要击败九头蛇

在火沼泽中你可以发现九头蛇,魔法地图可以轻易地用一个九头蛇的头颅表示九头蛇巢穴


进度
如果你是按照进度系统来玩的话,那么火沼泽的空气里就会充满飞灰和灰烬,你将无法进入火沼泽而不着火.打败米诺陶后你可安全的进入该区域.打败九头蛇并获得一些炽热的血液能让你继续向着黑暗森林前进


哥布林要塞
生成群系黑暗森林
构成方块
地下砖块(包括变种)
石砖(包括变种)
火把
石台阶
木台阶
木栅栏
要塞防护屏障
战利品底座
铁栅栏
黑曜石
石头
各种矿石
岩浆
箱子
铁砧

Boss 幻影骑士 (x6)
地图图像
ID knight_stronghold
在黑暗森林中你可以发现哥布林的要塞.有一个护盾挡住了任何人的进入,但是如果你在底座上放置一个战利品,那就可以打开一个小洞
一开始,它是一个小型通道,但只要你到达入口,就会有一个巨大的迷宫.里面有许多房间,列如宴会厅,小型通道,中庭,锻造房等等.你可以在里面得到很好的东西,列如骑士金属锭和骑士盔甲,但也有致命的怪物们.它们和迷宫相似
居住在要塞的怪物包括寄居蟹,链球地精和地精骑士.一旦你到达一个被铁栅栏所包围的房间,你就会发现六名幻影骑士.boss战由6个像幽灵一样漂浮的盔甲组成,他们会在你的身边漂浮,向你攻击以及向你投掷骑士的工具.一旦你杀死所有的6个,将会生成一个珍贵的战利品宝箱
进度
在进度系统中,黑暗森林及树下方的区域将充满黑暗魔法的烟幕带,如果你待在这里将会受到失明的效果.打败九头蛇后会让你畅通无阻的进入.想要打开哥布林要塞,你必须有一个boss战利品,那就是娜迦战利品 巫妖战利品或九头蛇战利品.你可以使用暮色恶魂战利品或冰雪女王战利品,但是不能在这里使用
打败幻影骑士后你可以使用黑暗塔的设备并进入


黑暗之塔
生成群系黑暗森林深处
构成方块
高塔方块(包括变种)
黑暗塔机械方块
树苗
泥土
铁砧
工作台
物品展示框
压力板
木栅栏
活塞
红石粉
书架
地狱岩
箱子
Boss暮色恶魂
地图图像
ID dark_tower
黑暗塔是只能在黑暗森林中才能发现的巨大高塔.有许多独特的房间 谜题 障碍 宝藏和怪物,
你可以在黑暗塔中找到它们.黑暗塔的入口是由重现方块组成的.这座塔可以通过穿越黑暗森林来找到
黑暗塔就像巫妖塔,但却比它大得多.由许多不同类型的高塔方块组成.这是一种几乎无法使用的木头,被苔藓包裹,有蠹虫出没,也充满了裂缝.探险者也可以从中找到一些东西,如:地狱岩
灵魂沙 地狱疣 红石灯等  黑暗塔的部分连接塔被所谓的地狱炸裂产生了一个洞
下面你可以看到一个地狱炸裂的例子
黑暗塔由许多不同的房间 楼层和塔楼构成.这些房间里可能有奇特的怪物,但也有许多的宝藏.
如附魔书 钢叶 铁树锭 红石 钻石等,在这些箱子里你能找到的第一个特别的宝藏就是塔的钥匙.为了到达黑暗塔顶部,你必须搜索许多楼层和塔楼,寻找到4个塔的钥匙来解开由消失方块构成的门
黑暗塔内的怪物有骷髅 爬行者 末影人 烈焰人  高塔恶魂(生成于塔外)小型高塔恶魂 高塔螟虫 高塔寄生虫和高塔铁傀儡
最后,在黑暗塔覆盖着地狱炸裂景象的顶峰 是可怕的暮色恶魂的所在地.暮色恶魂是一个巨大的生物,拥有着带血的长触手.暮色恶魂只会待在黑暗塔的顶峰射击火球和召唤奴仆,直到被打败为止.击败暮色恶魂后 含有珍贵财富的宝箱在塔顶生成
进度
在进度系统中.你需要在进入黑暗森林之前击败九头蛇,此外黑暗塔及所有的方块和怪物都受到保护效果,直到玩家击败幻影骑士
杀死暮色恶魂并获得一些炽热的眼泪会神奇的驱散围绕着雪森林的暴风雪.探险者必须注意的是,从箱子里取出的炽热眼泪并不会驱散暴风雪,必须要在扔下后再捡起来


雪怪洞窟
生成群系雪森林
构成方块
浮冰
石头

Boss雪怪α
地图图像
IDyeti_lairs
像方形山丘一样的雪怪洞窟坐落在雪森林的山丘和云杉树之间,你可以通过4个入口进入内部.
你可能会发现几十个甚至上百个雪怪和一个雪怪α躲在巢穴里
进度
在进度系统中,雪森林将会受到永久性暴风雪的影响.当暴风雪生效时 巢穴里面的怪物将被魔法保护,当玩家击败了暮色恶魂时,暴风雪就结束了
击败雪怪α并收集一些毛皮可以让玩家进入冰川和冰川上的极光宫殿


极光宫殿
生成群系冰川
构成方块
极光方块
柱状极光方块
白桦木板
白桦台阶
浮冰
箱子

Boss冰雪女王
地图图像
IDice_tower
极光宫殿是一种蓝绿色的结构,它在冰川生物群系上方的数百个方块中生成.这种结构是独特的,能够产生光亮和多种颜色的脉冲.虽然外表令人赏心悦目,但里面的居民不会友好的接受入侵者
在它柔和变化的墙壁内,你会发现一连串垂直的塔,通过不同的通道连接在一起.建筑物可你让你通过一些楼梯和半砖轻易地爬上去,有些则是需要跳跃或其他技术.在最近,极光宫殿内变得更加无情,因此请做好准备
冰冻的敌人在宫殿里巡逻.有一些被称为极光守护者的漂浮的盔甲和剑分散在各处.这些装备的材料都可在暮色森林中获得.有时候,人们可能会遇到漂浮在冰柱上的冰晶体.稳定的冰精灵是常见的,他们会对玩家使用魔法雪球攻击,这对那些没有准备或者没有意识到的人是一种烦恼.然而,不稳定的冰精灵在宫殿中游荡,他们只能造成近战伤害.在死亡之时,这些玩意会以一种五彩缤纷的方式爆炸
在整个宫殿里藏有许多房间.其中有一些箱子会有简单的战利品,用来帮助在旅行中的一个人,比如一些食品和箭。还有一些有价值的战利品,比如护身符。最后的房间里有最珍贵的宝藏,里面有一件附魔武器
在探索这座他的过程中,你可能会最终遇到冰雪女王的冰屋
进度
在进度系统中,整个冰川都受到冰风暴的保护,而极光宫殿和怪物则受到魔法的保护.玩家必须打败雪怪α才能结束这个保护.玩家战胜了冰雪女王将会结束在高地上的酸雨,允许进入巨魔洞穴

巨魔洞穴
生成群系 高地
结构方块
蘑菇方块
巨魔石
巨魔浆果藤蔓
巨魔浆果
黑曜石
巨型黑曜石
箱子
BossN/A
地图图像
ID troll_lairs

在高地下面的巨魔洞穴有多种形态.首先,整个地区都有正常的隧道式洞穴.这些类似于原版洞穴的更大版本,覆盖着巨魔浆果藤蔓,点缀着巨魔石
从隧道进入,你肯能会发现多种类型的大型洞穴.巨魔洞穴的大型中央洞穴似乎具有特殊的意义.由一个面积巨大的黑曜石构成中心.附近的洞穴是中央洞穴的分支,充满了蘑菇 藤蔓和多种类型的石头.偶尔会发现较小的黑曜石构成的藏宝点
在一系列分支洞穴的尽头,你可能会发现洞穴花园.其中的地面是由培养土构成的,在花园的洞穴里,你会发现一些宝藏,里面总有一些魔豆.巨魔洞穴中大多只有巨魔,但也有女巫 骷髅和爬行者 因为亮度过低
在上面的云小屋返回到巨魔洞穴的探险者也许可以用巨人的镐打开中央的黑曜石.在里面是灰烬烧灯,需要在到达最后的高原的途中焚烧一些东西
进度
在进度系统中,高地受到酸雨的保护.击败冰雪女王后将结束这场风雨
综上所述,为了取得进度,玩家必须从被黑曜石封锁的地方取得灰烬烧灯,以便穿过荆棘高地,在那也许需要一个巨人的镐


云上楼阁
生成群系高原
构成方块
巨型原木
巨型树叶
巨型圆石
缥缈的云
蓬松的云

Boss巨人
地图图像
IDtroll_lairs
(云上楼阁是巨魔洞穴的一部分)
在高地上方100个方块的位置是云上楼阁,一片坚实的云遮住了太阳,阴影投在了下面的土地上.通常需要魔豆来到达这些云层.云顶是几颗巨型树和一个云小屋,里面居住着几个巨人
云小屋是由巨型圆石建造的,巨型原木作为屋顶.如果保持完整.在正常的刷怪情况下,会有更多的巨人在小屋内生成
进度

在进度系统中,云小屋将受到酸雨的保护.在极光宫殿里杀死冰雪公主将驱散酸雨
为了穿过荆棘高原,你必须获得一盏灰烬烧灯,它可以在巨魔洞穴里的一个黑曜石包围的中心找到,如果你没有巨人的镐,你就无法打开


终焉城堡
生成群系 最后的高原
构成方块
城堡砖块(包括变种)
城堡符文砖(所有颜色)
力场(所有颜色)
城堡砖块支柱
石英楼梯
橡木栅栏

Boss N/A
地图图像
ID final_castle

终焉城堡是一个在最后的高原上产生的巨大结构.它主要由不同变种的白色城堡砖构成.一些城堡砖块上刻着不同的符文,上面覆盖着力场
在3.5.263的版本中,城堡的设计正在进行,城堡里没有任何有用的成就.城堡里还有一些正在设计的怪物,不过它们中的大多数都不会与玩家互动.散落在城堡各处的标准可能预示着城堡的发展.由于缺乏照明,其他敌对的怪物也可能会产生
进度
只要玩家穿过了荆棘高地,他们就会发现终焉城堡,在那里打败最后的boss.
由于目前的原因,城堡还没有真正的进度


这些建筑在进度系统中不会产生影响,你可以随时探索它们

Minor Landmarks

Caves

Hedge Maze

Hollow Hill

Magic Trees

Mushroom Castle

Quest Grove

Twilight Forest Trees


在大多数生物群系中,可以发现一些小的标志性建筑.它们通常是更小的结构,增加了暮色森林的多样性和神秘性

环状列石

一个由长满青苔的圆石组成的粗糙石圈.在古代,它们曾经崇拜自然,但现在只有森林生物依然存在
水井

这些井是由栅栏,木板和苔石组成的,它们散布在暮色森林里.里面有个装满水的深洞.在少见的情况下,一个洞穴可以与一个水井相接,在那里你可以通过一个洞穴进入水井.
水井有不同的大小,谁会知道这些神秘的井底有什么
地基

看起来就像一个由圆石和苔石做成的房子.它有一些木板,部分的草长得很长.
探险者们说,这些地基附近可能埋藏着一些秘密宝藏
德鲁伊小屋

在暮色森林中,枯朽的德鲁伊小屋正在逐渐消失,慢慢的被大自然所回收掉.需要注意的是,骷髅德鲁伊仍在这些小屋中出没,每个小屋都有一个骷髅德鲁伊.玩家可以占领这些结构,但那个壁炉可能会烧掉德鲁伊小屋
石柱


这是在这个暮色森林中被遗忘的人们所竖立起来的,在整个暮色森林都能看到的奇异石柱,它们是由黑曜石制作的,顶部有一个青金石块.它们是对新来暮色森林的探险者的欢迎标志.因为众所周知,乌鸦出没于周围区域.
石笋


有时,来自洞穴的石笋和暮色森林山谷里的石笋钻出地面并延伸出来,有时这些石笋会带有不同的矿山,但它们大多数石头 泥土和砂砾
树叶地牢


在暮色橡树的树枝上,一个探险者可能会听到尖锐的蜘蛛叫声.这些声音来自于一个树叶地牢.
树叶地牢是集群蜘蛛的家园,每个地牢里都有一个刷怪笼,还有一个特别的宝藏。里面包含不同的食物,不同种类的暮色森林树苗,
偶尔也会有一些稀有的魔法树苗
谜题树林遗址


一个探险者可能会被这些废墟愚弄,以为他们找到了谜题树林,但他们只是一个废墟.聪明的冒险者不会被这些小小的遗址愚弄
暮色橡树树桩
暮色橡树树桩曾经是一颗完整的暮色橡树,这些树桩是一种很好的木材.
对于一个基地来说,树桩内部的大小可能太小了,但对于一个临时的落脚点来说,他们是有用的

空心的木头


中空的原木原是一颗暮色橡树.在暮色森林的许多地方都可以找到中空的原木,上面也可能覆盖苔藓


暮色森林的洞穴会穿过树根和地下的泥土,更多的岩石覆盖了泥土,使寻找矿石比主世界更困难.不同于主世界下方充满岩浆或水的洞穴,虽然地下仍然会生成岩浆湖
在暮色森林洞穴中,你会发现一些独特的产物,包括:火炬浆果植物 树根 活根和矿石


树篱迷宫
生成群系
暮色森林

萤火虫森林
橡树草原

构成方块
树篱
萤火虫
南瓜灯
刷怪箱
箱子

BossN/A
地图图像
ID hedge_maze
在暮色森林里,树篱迷宫会生成在小型的空地中,迷宫是明亮的。由树篱构成了弯弯曲曲的走廊通向迷宫内的小型空地.苍穹树偶尔会在里面生长.萤火虫和南瓜灯照亮了这个区域
每个小型空地都有一个刷怪笼, 1-2个箱子 1-2个南瓜灯.这些刷怪笼会产生敌对的狼 集群蜘蛛或是树篱蜘蛛.所有的刷怪箱都会在光亮的情况下运行,用镐子破坏是阻止它们生成的最好方法。箱子里大多是食物和其他的东西,偶尔你也会发现一些稀有的东西
树篱迷宫和进度系统不相关,可以自由探索.在暮色森林中,树篱迷宫是比较容易的挑战之一,也是一种很好的获得食物的方式,或者获得一些附魔的物品


小型矿山
地图图像
小型亡灵矿山里大多是煤 铁 偶尔还会有一些红石和萤石.生成的怪物包括僵尸 蜘蛛 骷髅 蠹虫 集群蜘蛛 红帽地精和普通地精。通常会有两个宝箱,只含有普通的物品,如桶 矿石磁铁或者火把。很少有钻石或者两个以上的钢叶
中型矿山
地图图像
中型亡灵矿山大约直径60方块  中间高25方块。内部的区域更加开阔,所以也更加危险.煤 铁 红石
金矿和青金石都能在垂下来的钟乳石中找到,很少有钻石和绿宝石.多达6个宝箱藏在石笋中.
怪物保存僵尸 骷髅 蜘蛛 爬行者 集群蜘蛛 红帽地精 狗头人和喷火甲虫.宝藏更加珍贵,包括铁树锭,还有独一无二的珍宝,如转换粉 孔雀羽毛扇 月光蠕虫女王 多功能工作台等
大型亡灵矿山
地图图像
最大的亡灵矿山覆盖了直径约112个方块的区域,这使得他们的内部容积超过17.5万方块.每一种矿山都可以在这类似于城堡的洞穴中找到.有多达12个的宝箱.里面有最好的宝藏.自然地,人们会在这里遇到最危险的怪物 包括骷髅 蜘蛛 洞穴蜘蛛 爬行者 末影人 红帽地精 红帽矿工 女巫
喷火甲虫 粘液甲虫和枯萎甲虫。你可以在山中找到娜迦鳞片和钢叶
矿山宝箱是唯一能够找到矿山磁铁的地方.另外 大型矿山是唯一能够找到幽灵和红帽矿工的地方.


有时当你破坏一块树叶的时候,你可能会遇见罕见的树苗.这是树苗比其他的任何树苗都更加神奇.如果你种植了一颗,它们就会生长成魔法的树.每颗魔法树都有他自己的属性,通常来源于树上的魔法核心
时光树


时间树是四种魔法树之一,可以在树叶地牢内找到.时间树是一种特殊的树,他能加速任何作物或植物的生长.在这棵树的周围,探险者可能会听到滴答的响声
此外,探险者可能会注意到,一旦你种下的树苗长成,你将无法取回含有树特殊属性的魔法核心  如果打破了核心 树将不会发挥作用
变化树



变化树是一颗神奇的树,有特殊的粒子在上面落下.这棵树的树苗只能在树叶地牢里被发现,就像其他的魔法树一样.在树苗长成以后,探险者们可能会注意到,周围的区域将以不同的颜色开始闪烁,就像魔法森林一样。探险者们也可能注意到来自树上的一种奇特声音
此外,探险者可能会注意到,一旦你种下的树苗长成,你将无法取回含有树特殊属性的魔法核心  如果打破了核心 树将不会发挥作用
矿石树


这颗像镐子一样的树是一颗特殊的树,可以再树叶地牢中找到它.矿石树会把不同的矿山从地下拉上来,所以这是一颗非常有价值的树.这棵树的作用和矿石磁铁一样,但不会消耗
此外,探险者可能会注意到,一旦你种下的矿石树长成,你将无法取回含有树特殊属性的魔法核心  如果打破了核心 树将不会发挥作用
分类树


分类树是一颗小型树木,可以在树叶地牢内找到树苗.这颗特殊的树将在它周围的箱子内进行合适的分类,分类树会把相似的物品分在一块
此外,探险者可能会注意到,一旦你种下的分类树长成,你将无法取回含有树特殊属性的魔法核心  如果打破了核心 树将不会发挥作用

蘑菇堡
生成群系 蘑菇森林-深处
构成方块
蘑菇方块

橡树木板

橡树栅栏

白桦木板


BossN/A
地图图像 N/A
ID mushroom_tower
当你在探索蘑菇森林深处时,你可能会发现由蘑菇构成的巨大城堡.这些高大的城堡都是蘑菇堡,它们没有入口.它们是存放东西的完美地点,因为没有怪物在那里生成,也没有boss存在


谜题羊森林
生成群系魔法森林
构成方块石砖 (包括变种)
发射器
Boss 谜题羊
地图图像
ID quest_grove
谜题树林是一个只有在魔法森林中才能找到小型区域.每个谜题树林都包含一个谜题羊.在空地里有各种各样的石砖结构.一个包含多种颜色羊毛的发射器位于拱门之中,意图是让玩家将这些羊毛给谜题羊使用.如果将每种颜色的羊毛都给谜题羊使用,那么谜题羊将会给玩家一些矿物块,以及其他jiangli,比如粉碎号角



暮色橡树
暮色橡树有两种类型


第一张是病弱的暮色橡树.这是最常见的一种树木,它的树木是暮色橡树的叶子中掉下来的.当它们长大后,就会变成和主世界上橡树一样大小的树


第二种是高大暮色橡树,这些巨树的树干直径从3-9个方块不等,高度50-100多个方块不等.
这些巨大的树干是中空的,里面生成着藤蔓.偶尔有探险者在坚固的暮色橡树的树枝上找到一个树叶地牢.这些地牢里可以包含所有的暮色树苗,不同种类的食物和魔法树苗
高大的暮色橡树外面满是萤火虫和蝉,这是唯一能找到蝉的地方
苍穹树


这颗普通的树几乎覆盖了所有在暮色森林中的生物群系.它有深褐色的树皮,有灰褐色的横纹.
苍穹树在高度上是相当正常的,通常只有20-24个方块。大约有二十四分之一的能长的更大,有2格厚的树干,高度达到35-40个街区.每一颗苍穹树通常都有一个萤火虫在上面生活
苍穹树覆盖了广阔的土地.在这些树的叶子上奔跑可跳跃,可以穿过上百个方块
红树


暮色森林中的沼泽里充满了红树,它们有灰色的树皮,有棕色和芥末色的斑块。这棵树的根生长成一个沙漏的形状,中间有一个细长的树干.
和苍穹树一样,每棵树上都有一个萤火虫
黑树


这些树木在黑暗森林里以惊人的密度生长,它们浓密的黑暗树冠使天空暗淡,使树林内像黑夜一样
黑树是森林中最矮的树木之一,总共生长10-14个方块,在离地6方块的地方,进入了它们特殊的不透明树叶层
彩红橡树



这些瑰丽的树木是同一种类型的树木,在魔法森林中可发现.这些树类似于主世界的橡树,即使有较大的变种
彩虹树有不同的颜色和大小,一定要从这些树中找一颗完美的树木做装饰


2018-3-8 翻译完成并发布
2018-3-9 根据官方译名修改


[groupid=1645]Nuclear Fusion[/groupid]
作者: 海贼王#    时间: 2018-3-8 22:47
辛苦了,大佬
作者: sss1    时间: 2018-3-8 22:49
需要主要的是宝箱不仅在藏宝室里,图书馆的暑假里也会藏有.
错字了
作者: 3TUSK    时间: 2018-3-9 02:32
看上去楼主使用的是自己的一套翻译而不是暮色本体自带的译名?如果对暮色本体的翻译有疑问的话欢迎讨论。
作者: 梨木利亚    时间: 2018-3-9 03:09
本帖最后由 908278185 于 2018-3-9 03:13 编辑

首先非常感谢阁下的翻译劳动,但是我还是建议阁下找目前翻译组一起合作商量后再决定,就是github上的那些,不然以后可能有争议性,造成历史遗留问题!感谢你的合作!
作者: ir-0    时间: 2018-3-9 08:32
u.s.knowledge 发表于 2018-3-9 02:32
看上去楼主使用的是自己的一套翻译而不是暮色本体自带的译名?如果对暮色本体的翻译有疑问的话欢迎讨论。 ...

恩  在许多地方使用了直译,而且参考的汉化文本的版本也有点旧了
正在根据官方译名修改
作者: ir-0    时间: 2018-3-9 09:03
908278185 发表于 2018-3-9 03:09
首先非常感谢阁下的翻译劳动,但是我还是建议阁下找目前翻译组一起合作商量后再决定,就是github上的那些, ...

好的 我会在自己的暮色森林wiki翻译帖中注明的
作者: 云烟烟    时间: 2018-3-10 12:31
辛苦了大哥啊确实感谢 这mod实在可以
作者: zjxx    时间: 2018-3-11 10:59
我觉得你把索引帖的地址扔每章里会方便点