Minecraft(我的世界)中文论坛

标题: [1.12.2-1.8.9][Terraqueous——地灵云心]（已汉化）漫步在云端之上，俯瞰绿意盎然...

---

作者: 提尔兰特    时间: 2019-5-12 15:05
标题: [1.12.2-1.8.9][Terraqueous——地灵云心]（已汉化）漫步在云端之上，俯瞰绿意盎然...

***需要ShetiPhianCore作为前置mod（已与本模组一同放在云盘链接中）***

（本介绍部分内容参考了MCMOD网站里对该Mod的简介）

因一些问题，汉化文件已加入Mod但无法正常显示中文，正在联系作者解决问题

找到原因了，作者把我递交的zh_cn.lang改成zh_ch.lang然后加进mod了....

现在我已经把改回来的版本放在网盘里了，可以正常显示中文

但curseforge那边暂时还不能正常显示中文..

这个模组添加了很多东西，包括：
水果、树木、花架、花卉、花盆、云朵等等。
在游戏内输入/FruzstratedsGuide可以查询本模组添加的合成及更多信息。


本搬运贴参与搬运悬赏令

------搬运授权------

------Mod介绍------


果树

果树会在世界中自然生成，并会结出各种各样的果实；
苹果、梨子、桃子、芒果、橙子、柠檬、樱桃、李子、椰子、香蕉。
每种果树都拥有特定的原木及木制品，例如栅栏和门。
同时还加入了一些不长在树上的水果。

花架

你可以使用三种方块搭建花架：篱架、篱墙及篱门。
它们的模型会根据与周边方块连接的方式进行改变。
同时，它们还有多种颜色供你选择。

花卉

世界会随机生成十六种不同颜色的花朵。
它们可以被制成用作装饰的染料。
用作装饰时可以种在两种不同的花盆。

云朵
轻柔、浓厚、乌雷云朵会随机生成在天空中。
当你佩戴云之护身符时可以在云上行走。
可以通过合成多种颜色的云朵来建造空中小屋。

工具

工匠合成台

自带存储功能的工作台。可以自动填充配方。


工匠熔炉

可以同时烧制多个物品。每个煤炭可以烧制12个物品，并可同时烧制2个物品。


画笔&绘画

加入了地灵之画和云心之画。可以使用画笔改变他们的外观。


锤子

只是一个可以当扳手用的锤子，也许以后会加入更多功能（也可能不会）。


可以调整大小的镰刀

可以用来收割作物，或者清除草及树叶。


多功能工具

可以当作稿子、铲子、锄子及武器使用。
可以挖掘1×3×3范围的方块。被挖掘的方块会自动进入背包并被烧制。


云之护身符

能让你在云朵上行走。佩戴时会占据胸甲槽位。若安装了baubles模组，则会占据颈部槽位。


末影之镜

能让你看到本模组添加的末影附魔台中的附魔


分子着色器

可为羊毛、玻璃。、花盆、藤架及其他可染色的方块染色


------Mod下载------

为支持原作者，请尽量去原地址下载！ 顺带一提，网盘链接只提供最新版本，若想下载旧版本请去原地址 原Curseforge地址：https://minecraft.curseforge.com/projects/terraqueous 百度云盘地址：https://pan.baidu.com/s/1Fuh0TaTU9wL2eO4VOqeIvw （提取码：ipkb）

------关于汉化------

汉化的时候光Mod译名就想了一个下午... Mod原名为Terraqueous，词根为Terra（地）和Aqua（水） 网上一般翻译为水陆两栖的、水陆结合的，但这里不能这么翻 从宣传图和Mod内容看出来，作者应该只是想取一种唯美的意境 所以应该取地和水进行组词，并且加点文艺气息就行了 但是本Mod主要内容为植物及云，几乎没有水的部分 所以我用“云”字代替“水”字，然后翻译成了“地灵云心” 一开始我在别处看到过“海树山花”这个翻译 本来就想直接拿来用的，但是又觉得不太恰当 一是内容不关水的事，二是“海”和“山”的范围太广，会让人误解Mod内容 所以经过再三思考还是选择了现在的译名 最后，因为本人为初次汉化，难免出现疏漏 若有错误请在帖子内留言，我会及时作出修正

(关于图片显示的事，那是因为微博图床不让外链了，显示不出来而我这里帖子编辑界面的图片直接消失，

想编辑都编辑不了……想看图的话可以去curseforge原地址看）

---

作者: 白叶Official    时间: 2019-5-12 15:27
MC百科上的汉化：海树山花
我的汉化：地灵树
机翻：水陆
emm

---

作者: 森林蝙蝠    时间: 2019-5-12 15:47
“海树山花”这个译名是我起的，当时看到水陆这个名字的时候，想起来“山花对海树，赤日对苍穹”这句话，加上这个mod确实添加了很多树和花，故此命名。

---

作者: 提尔兰特    时间: 2019-5-12 16:24

森林蝙蝠 发表于 2019-5-12 15:47
“海树山花”这个译名是我起的，当时看到水陆这个名字的时候，想起来“山花对海树，赤日对苍穹”这句话，加 ...

那请问您对这个译名满意吗？不满意的话我可以改回海树山花

---

作者: 森林蝙蝠    时间: 2019-5-12 18:50

回不去的光 发表于 2019-5-12 16:24
那请问您对这个译名满意吗？不满意的话我可以改回海树山花

满意倒是满意，就是可能引发歧义，搞不清对方在说什么，建议改回去。

---

作者: bbccmm    时间: 2019-5-14 15:53

森林蝙蝠 发表于 2019-5-12 18:50
满意倒是满意，就是可能引发歧义，搞不清对方在说什么，建议改回去。

怎么在哪里都有你这个暴躁柚子的

---

作者: sg1552914356    时间: 2019-5-14 21:03
感谢大佬分享

---

作者: 1723624171    时间: 2019-5-15 07:18
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 提尔兰特    时间: 2019-5-18 17:05

森林蝙蝠 发表于 2019-5-12 18:50
满意倒是满意，就是可能引发歧义，搞不清对方在说什么，建议改回去。

其实我觉得改回变成海树山花也搞不清在说什么...不过既然原名挺意识流的所以应该也没关系....吧

---

作者: gundami    时间: 2019-5-19 14:53
挺好的东西，支持一下

---

作者: ubadcat    时间: 2019-5-20 22:53
请问楼主知道加了mod后 藤架材质丢失的这种原因吗

---

作者: 柿子shizi    时间: 2019-5-20 23:53
为什么没有柿子（我）这种水果，qwq

---

作者: ubadcat    时间: 2019-5-21 12:01

ubadcat 发表于 2019-5-20 22:53
请问楼主知道加了mod后 藤架材质丢失的这种原因吗

自己好了，原因不明。。。

---

作者: Mxllong    时间: 2019-5-23 10:21
花里胡哨

---

作者: 没有敏感    时间: 2019-5-24 17:56
66666666666666666666

---

作者: ppomo    时间: 2019-5-26 13:08
太列害了  大神66666666

---

作者: Wizy    时间: 2019-5-27 20:34
请问一下如果存档已经使用过，但是之前没有加入这个模组，是否需要重新生成地形呢？

---

作者: 子梓兰    时间: 2019-6-12 09:12
感谢搬运~

---

作者: 麦米库    时间: 2019-6-12 14:47
这图片是很大吗？一直都在转圈

---

作者: liu419788545    时间: 2019-6-13 23:52
感谢大佬分享

---

作者: liuxing2333    时间: 2019-6-20 22:00
怎么去新世界呢？

---

作者: FFForever    时间: 2019-7-10 23:35
感谢翻译

---

作者: 4399youhuminggg    时间: 2020-2-3 15:38
大佬NB，支持一下

---

作者: minecraft新人    时间: 2020-9-10 19:19
感谢分享~~~~~

---

作者: starry铭夜    时间: 2021-1-10 04:09
66666666666666666666666666

---