Minecraft(我的世界)中文论坛

标题: Minecraft 14w04a 发布

---

作者: cyqsimon    时间: 2014-1-24 00:15
标题: Minecraft 14w04a 发布

每周快照是Minecraft的测试机制，主要用于下一个正式版的特性预览。
然而，每周快照主要用于新特性展示，通常存在大量漏洞。因此对于普通玩家建议仅做测试尝鲜用。
适用于正式版的MOD不兼容预览版，而且大多数MOD都不提供对每周快照的支持。

Minecraft 1.8仍未发布，14w04a为其第6个预览版。

注意！旧版启动器已经无法启动Minecraft 1.6以及之后的快照，请看下面的说明。

本版新闻除非特别说明，否则均允许转载，但转载必须注明本帖地址。

Notable additions for survival:
对生存模式进行的重要修改：

Item frames can give off a signal detected by Comparators. 物品框现在可以通过比较器输出一个信号。 Lots of changes to villager AI. Some of them now actually do stuff! 对村民的人工智能（AI）做了很多修改。现在很多村民会实际地做事了！ Fortune now gives 1% change of rare loot per level “时运”附魔现在每一级会增加1%的稀有物品掉落几率 Iron Golems/Zombie Pigmen now drop items on normal kills 铁傀儡和僵尸猪人现在只在正常被杀死（也就是非刷怪厂）的情况下才会掉落物品 You can now spawn Iron Golems/Snow Golems/Withers with dispensers + pumpkin/skulls respectively 现在铁傀儡、雪傀儡和凋零可以用发射器来放置最后一个南瓜/头颅了 Bushes can now catch fire 树丛现在会起火 Buttons can now be placed on ceiling/floors 按钮现在可以被横向放置 Seecret Changes 秘秘密更新（？！） Balancing tweaks! 调整了游戏机制的平衡！

Notable additions for mapmakers:
针对地图制作者的重要修改：

New command /particle to show particle effects in the world. It can also be relative to entities. Example: /particle lava ~ ~1 ~ 1 1 1 0.5 2 @e[type=Chicken] 新命令/particle可以在世界的某一点生成粒子效果。也可以使用相对于某个实体的坐标，比如：/particle lava ~ ~1 ~ 1 1 1 0.5 2 @e[type=Chicken] Added the ability to filter block types in the /fill command, but only if it’s used to fill in replace mode with “normal” blocks. It does not work when filling with block entities. Syntax: /fill replace [filterBlockName] [filterData] 现在/fill命令可以指定某些特定方块，但是只对没有实体附加值的方块有效。格式：/fill replace [要替换的方块名] [过滤属性] Fixed most of the remaining issues with the /clone command, for example chest orientation. 修复了大多数和/clone有关的命令，比如箱子被克隆后朝向的问题。

We have a new bug tracker website! Please report any and all bugs you find in Minecraft to http://bugs.mojang.com. If nobody reports a bug, we can’t fix it!
我们有了一个新的bug汇报网站！如果你找到了任何bug，请把它汇报到http://bugs.mojang.com（大陆无需爬墙）。如果你不汇报bug，我们将无法修复它！

Bugs fixed in this snapshot:
新快照中的bug修复：

[Bug MC-1253] – Ladder, Sign, Fence, Gate, Trapdoor causes block it is placed in to darken [Bug MC-1253] – 楼梯、告示牌、栅栏、栅栏门和陷阱门会导致其所放置的空间亮度变暗 [Bug MC-2399] – Transparent blocks raise the light level of the block they're in visually by one [Bug MC-2399] – 透明方块会导致他们所在的方块看起来更亮 [Bug MC-9582] – Whole-word selection behaves erratically in chat [Bug MC-9582] – 指定整个世界会使聊天空间发疯 [Bug MC-16457] – Pumpkin texture flips when made into snowman [Bug MC-16457] – 南瓜的材质和雪人头的材质是左右颠倒的 [Bug MC-18284] – New AI mobs see through invisibility [Bug MC-18284] – 新的生物AI会看到有隐形效果的玩家 [Bug MC-18984] – Dead bushes and Saplings do not burn [Bug MC-18984] – 枯萎的灌木和树苗不会燃烧 [Bug MC-24336] – Withers are harmed by the explosions of their Wither Skulls [Bug MC-24336] – 凋零会被凋零骷髅的爆炸所伤害 [Bug MC-25370] – Mouse is centered when going to previous menu with ESC [Bug MC-25370] – 按下esc的时候，鼠标会被居中 [Bug MC-31081] – Stone monster eggs Spawn 2 Silverfish [Bug MC-31081] – 蠢虫怪物蛋会刷出2只蠢虫 [Bug MC-31203] – Furnace Progress Remains After Changing Ingredient [Bug MC-31203] – 更换熔炉中的材料以后烧炼继续 [Bug MC-32301] – Lava fizz sound plays whenever a flowing lava block destroys an air block [Bug MC-32301] – 岩浆在流入空气方块时会发出燃烧的声音 [Bug MC-36847] – No Colon after Game Mode in World Options [Bug MC-36847] – 在游戏模式的菜单中没有冒号（：） [Bug MC-37355] – server-icon.png alpha channel display [Bug MC-37355] – server-icon.png通过alpha通道显示 [Bug MC-43984] – Normal players can use player selectors [Bug MC-43984] – 非op玩家可以使用玩家选择器（@e等） [Bug MC-44551] – Silverfish can infest Granite/Andesite/Diorite [Bug MC-44551] – 蠢虫可以寄生于花岗岩、闪长岩和安山岩里 [Bug MC-44592] – Lava spreads further than it should [Bug MC-44592] – 岩浆流得太远 [Bug MC-44805] – /difficulty doesn't update on singleplayer [Bug MC-44805] – /difficulty在单人游戏里无效 [Bug MC-44890] – Doors get added to the list of village doors over and over again [Bug MC-44890] – 同一个门被重复添加到一个村庄里 [Bug MC-44893] – /kill Not Killing Invulnerable Entity [Bug MC-44893] – /kill无法杀死无敌的实体 [Bug MC-45011] – /clone doesnt clone TileEntity orientation [Bug MC-45011] – /clone不复制方块的朝向 [Bug MC-45056] – Hopper: java.lang.NullPointerException: Loading entity NBT [Bug MC-45056] – Java空指针异常：导入实体NBT [Bug MC-45063] – Tripwire is invisible [Bug MC-45063] – 绊线是隐形的 [Bug MC-45071] – The world freezes if an Enderman is being hit. [Bug MC-45071] – 攻击末影人会导致世界停止 [Bug MC-45082] – Skin Layers Appear to be Off when Travelling through Portals [Bug MC-45082] – 皮肤的第二图层在穿越传送门时不显示 [Bug MC-45084] – Skin's Second Layers Invisible in First Person [Bug MC-45084] – 皮肤的第二图层在第一人称视角看不见 [Bug MC-45087] – Id for cooked fish is "minecraft:cooked_fished" [Bug MC-45087] – 熟鱼的Id是"minecraft:cooked_fished" [Bug MC-45172] – New skin layer jacket acts enchanted when enchanted pants equipped [Bug MC-45172] – 在穿着附魔裤子时，身体的第二层看上去是附魔的 [Bug MC-45235] – Double Shift = Sprint [Bug MC-45235] – 双击Shift会导致疾跑 [Bug MC-45448] – Problem with auto-completion of commands [Bug MC-45448] – 自动补全命令的问题

在这里报告Bug：bugs.mojang.com

此前与本次更新相关的快讯列表：

此前与本次更新相关的快讯列表：（在sjjklh的翻译基础上做了较大修改）

Minecraft 1.8第五个快照已经到来！本更新对游戏有很大改动，具体包括：生存模式更新、冒险模式更新、命令方块增强和皮肤增强！我们已经做了一坨针对客户端和服务端的优化工作（还有很多没公布呢），以及大量针对后台插件API的工作。

生存模式提升：

• 3个新石头种类：花岗岩Granite、闪长岩Diorite、安山岩Andesite
• 修理以及附魔的大幅度改变
• 苔石砖可合成
• 村民交易的更新
• 门可堆叠
• 史莱姆方块/粘液方块
  

冒险模式更新：

• 冒险模式不再允许放置以及摧毁方块
• 但上面这句话不是绝对的……可以变哦
• 增加实体选择符@e用以将目标指向特定实体。
• 为大多数容器加入Lock:{'string'}NBT标签，用于锁闭容器
  

命令、命令方块增强：

• 加入/blockdata命令，用来更改拥有附加值的方块属性
• 加入 /clone 命令，用来复制大面积的区域，worldedit 至此可以消失了
• 加入 /fill 命令，用来用单一方块填充大面积的区域，同样类似worldedit和mcedit
• 为/kill命令加入可选实体参数，可以指定所有实体
• 为/clear加入可选数量参数，这样可以限制物品以及NBT数值的最大值
• 为/tp 命令加入可选朝向参数，可以自定义实体传送后的朝向
• @p, @e 等参数现在支持自定义全部三个维度
  

皮肤增强：

• 皮肤格式已经更新，支持第二层皮肤
• 添加“自定义皮肤”菜单
• 正版用户现在可以在游戏内调整哪一部分皮肤可见
  

官方新版（正版）启动器下载地址：

Windows: https://s3.amazonaws.com/Minecra ... ncher/Minecraft.exe
Mac OS: https://s3.amazonaws.com/Minecra ... ncher/Minecraft.dmg
全平台: https://s3.amazonaws.com/Minecra ... ncher/Minecraft.jar

自Minecraft 1.7快照开始，Minecraft中文论坛不再提供快照客户端的下载。请各位玩家使用启动器自行下载体验。

对于正版用户，可以直接接收到新版官方启动器的快照推送。前提是：

• Profile中的Version Selection勾选Enable experimental development versions ("snapshots")一项
• Use version选择Use latest version
  

对于非正版用户，前提是：

• 你使用的启动器能够在线读取官方的版本列表，并具备下载功能。
  

服务端：

全平台：https://s3.amazonaws.com/Minecra ... t_server.14w04a.jar

关于本次更新的详细内容，请关注中文Minecraft Wiki页面版本记录/预览版本的更新。
关于已经更新的1.8特性的列表汇总，请见Minecraft 1.8（生存-冒险更新）特性列表

关注最新版本资讯，请关注Minecraft新闻资讯版Minecraft官方版本信息索引（自正式版1.0.0至今）与版规

外部来源以及详细的更新条目追踪：

Mojang官方博客（英文，部分需翻墙） Jeb的Twitter（英文，内地需翻墙） Dinnerbone的Twitter（英文，内地需翻墙） Minecraft官方论坛（英文） Minecraft英文WIKI：Version History页面（英文，更新条目详细，还算比较及时） Minecraft中文WIKI：版本记录页面（中文，更新条目详细，但会有一定滞后）

---

作者: 花钱丶伤    时间: 2014-1-24 00:16
http://www.mcbbs.net/thread-224842-1-1.html。←_←。。。

---

作者: xiaobaicai    时间: 2014-1-24 00:16
表示你发晚了= =        

---

作者: cyqsimon    时间: 2014-1-24 00:16

xiaobaicai 发表于 2014-1-24 00:16
表示你发晚了= =

他作弊

他没翻译bug

---

作者: xiaobaicai    时间: 2014-1-24 00:17

cyqsimon 发表于 2014-1-24 00:16
他作弊

他没翻译bug

=o=  回复真快      

---

作者: 花钱丶伤    时间: 2014-1-24 00:17
我要刷铁机！QWQ（用节操来换我也在所不惜！）

---

作者: orzfly    时间: 2014-1-24 01:13
关于”物品框现在可以通过比较器输出一个信号“

Dinnerbone：But my absolute favourite though, I wanted to do this for a long time now...
12:31 AM - 22 Jan 2014

但是这可是我的最爱，我从很久以前就开始想做这件事情了……

Output signal depends on whether an item is in the item frame and how much the item is rotated（来源）

输出信号取决于物品框中放的是什么，以及物品的朝向。

---

作者: cyqsimon    时间: 2014-1-24 01:16

orzfly 发表于 2014-1-24 01:13
关于”物品框现在可以通过比较器输出一个信号“
但是这可是我的最爱，我从很久以前就开始想做这件事情了… ...

这你应该自己去发新闻贴“快讯”吧

回我的主题干什么？

---

作者: orzfly    时间: 2014-1-24 01:18

cyqsimon 发表于 2014-1-24 01:16
这你应该自己去发新闻贴“快讯”吧

回我的主题干什么？

这个更新已经包含在你这次快照里了，而且是几天前的消息了啊……

另外 Reddit 上有人说这次还有两个更新：
Snow covers seem to not affect grass block texture 雪片似乎不会影响覆盖的草的纹理
Item frames can now rotate items by 45 degrees 物品框现在可以 45 度旋转物品了

---

作者: cyqsimon    时间: 2014-1-24 01:19

orzfly 发表于 2014-1-24 01:18
这个更新已经包含在你这次快照里了，而且是几天前的消息了啊……

另外 Reddit 上有人说这次还有两个更新 ...

不在官方更新日志里的不应该放在贴子里

特别是这种小的修改

---

作者: orzfly    时间: 2014-1-24 02:01
关于 Seecret Changes，参考 Seecret Updates。Jeb 在玩 Notch 留下的哏……

---

作者: 岩浆害人    时间: 2014-1-24 10:46
啊。。。那句：凋零会被凋零骷髅的爆炸伤害。。。错了 把凋零骷髅和凋零换过来

---

作者: a129487039    时间: 2014-1-24 10:47
看看~~~~~~~~~~~~

---

作者: 12964556    时间: 2014-1-24 10:51
楼主你太帅了~

---

作者: minehenry    时间: 2014-1-24 11:21
按钮横着放?     

---

作者: 猥琐的小强    时间: 2014-1-24 11:30
画面怎么变差了....变回1.6那种感觉了

---

作者: 1123fff    时间: 2014-1-24 11:48
按钮现在可以被横向放置


↑可以被踩到呒?
如果可以的话不就是大小不一样的踏板呒?

---

作者: cyqsimon    时间: 2014-1-24 11:50

1123fff 发表于 2014-1-24 11:48
按钮现在可以被横向放置

应该还是必须手按的

---

作者: 毒蛇    时间: 2014-1-24 11:52
昨天晚上等不及了，今天才看，并且发现南瓜场照样能用

---

作者: 1123fff    时间: 2014-1-24 11:55

cyqsimon 发表于 2014-1-24 11:50
应该还是必须手按的

现在已经可以@人了··


去看老纸发的帖···

---

作者: 毒蛇    时间: 2014-1-24 12:22
报告bug，村民不会种胡萝卜，只会种小麦和马铃薯

---

作者: 毒蛇    时间: 2014-1-24 12:23

1123fff 发表于 2014-1-24 11:55
现在已经可以@人了··

@1123fff 行吗？

---

作者: cyqsimon    时间: 2014-1-24 12:23

毒蛇 发表于 2014-1-24 12:22
报告bug，村民不会种胡萝卜，只会种小麦和马铃薯

别跟我说啊

自己去bugs.mojang.com

---

作者: 毒蛇    时间: 2014-1-24 12:25

cyqsimon 发表于 2014-1-24 12:23
别跟我说啊

自己去bugs.mojang.com

英语渣……没办法……{:10_494:}

---

作者: a20001017    时间: 2014-1-24 12:29

毒蛇 发表于 2014-1-24 12:22
报告bug，村民不会种胡萝卜，只会种小麦和马铃薯

村民似乎不要毒土豆

---

作者: 毒蛇    时间: 2014-1-24 12:30

a20001017 发表于 2014-1-24 12:29
村民似乎不要毒土豆

那你也不能要吃毒土豆啊~村民才不会吃毒，可是他不种胡萝卜，我自己围了几块天地，村民进不来，还是我自己种，自己收，要不村民就都收走了

---

作者: cyqsimon    时间: 2014-1-24 12:48

a20001017 发表于 2014-1-24 12:29
村民似乎不要毒土豆

话说我在想

为什么毒土豆不能种？！

毒土豆照理来说应该是刚刚发芽的土豆啊

种下去应该长得更快啊

为什么种都不能种？！

---

作者: Neubulaeko    时间: 2014-1-24 13:14

花钱丶伤 发表于 2014-1-24 00:17
我要刷铁机！QWQ（用节操来换我也在所不惜！）

用来刷经验倒是不错（铁傀儡摔下来，剩一滴{当然要在超高空}，然后一拳……）

---

作者: zetapluswpy    时间: 2014-1-24 13:17

cyqsimon 发表于 2014-1-24 12:48
话说我在想

为什么毒土豆不能种？！

我想到的是以後會能否加一個功能
對著生物右鍵使用毒馬鈴薯幫他補血同時中毒XDDDD

---

作者: cyqsimon    时间: 2014-1-24 13:19

zetapluswpy 发表于 2014-1-24 13:17
我想到的是以後會能否加一個功能
對著生物右鍵使用毒馬鈴薯幫他補血同時中毒XDDDD ...

呵呵

把毒马铃薯往人家嘴里塞么？

233333333333

话说

我突然发现

元老出没~~

---

作者: a20001017    时间: 2014-1-24 13:39

891215991 发表于 2014-1-24 13:14
用来刷经验倒是不错（铁傀儡摔下来，剩一滴{当然要在超高空}，然后一拳……） ...

铁傀儡没有摔落伤害

---

作者: Forsworn_    时间: 2014-1-24 15:18
话说新版本各种卡啊= =！我进去之后区块载入长期是100+ 。。。然后FPS一直保持在20 CPU全满。。。。

---

作者: roubing    时间: 2014-1-24 15:37
不懂英文，发现bug怎么举报。

---

作者: zhengzhi    时间: 2014-1-24 17:07
史莱姆块貌似可以粘方块了

---

作者: 猥琐的小强    时间: 2014-1-24 17:16

xinxin2459 发表于 2014-1-24 15:18
话说新版本各种卡啊= =！我进去之后区块载入长期是100+ 。。。然后FPS一直保持在20 CPU全满。。。。 ...

我也是阿...fps20多。区块加载400.500，卡死了

---

作者: 猥琐的小强    时间: 2014-1-24 17:16

xinxin2459 发表于 2014-1-24 15:18
话说新版本各种卡啊= =！我进去之后区块载入长期是100+ 。。。然后FPS一直保持在20 CPU全满。。。。 ...

相比1.7.4，新版本画面也变粗糙了

---

作者: 天险    时间: 2014-1-24 22:34
现在大大也天天来了发消息和快照了  不要说你不认识我哦

---