Minecraft(我的世界)中文论坛

标题: MineCraft 1.7汉化及中文输入补丁2.0final(2011-8-26更新安装说明)

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-1 23:57
标题: MineCraft 1.7汉化及中文输入补丁2.0final(2011-8-26更新安装说明)
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-26 16:47 编辑

感谢pyktpykt和zeeksphere

更新及补丁：
更新及补丁：
2011-08-22
更新2.0final for MC 1.7.x

更新说明:
*切换到pyktpykt的中文显示引擎，修复部分用户汉字显示为方块的错误 (依然不清楚原因);
*对新引擎做部分修改以更好地支持符号显示;
*针对新引擎调整部分渲染参数是中文显示更加协调;
+增加对繁体中文(香港、台湾、澳门地区)Windows下中文输入的支持，可能支持简体中文(新加坡)Windows系统下的中文输入 (不确定Linux下的情况);
+尝试自动检测当前系统字符集;
+扩充支持的汉字到GBK+BIG5完整字符集
+(实验性)增加色彩选择符输入功能
*修复一些其他错误

已知问题：
无

安装说明：
1、客户端需要安装Optimine补丁的请先安装，不需要安装的请看第二步，
服务端请看压缩包内说明;
2、用winrar或其他压缩软件打开.minecraft\bin目录下minecraft.jar文档，删除META-INF目录;
(可以备份原文件以备恢复需要）
3、如果你使用过之前版本(1.x)的汉化补丁，请恢复minecraft.jar\font\default.png到原始版本;
(已附在补丁压缩包内 "\客户端\!打过之前版本汉化补丁的请替换\font\default.png")
4、复制补丁压缩包内 "\客户端\"下所有文件及lang文件夹到minecraft.jar内，替换原文件;
(不需要汉化的就不用复制lang文件夹了)
5、需要安装高清补丁(MCPatcher)的请安装；
(之前安装顺序写错了，会造成使用含高清字体的材质时崩溃)
6、完成。

测试图：

木牌.png (144.93 KB, 下载次数: 147)

下载附件

2011-8-22 18:10 上传

繁体系统下输入测试：

经测试49楼的2.0准正式版v2已无大的错误及方便大家下载，特重新打包作为2.0正式版发布，已下载过49楼更新的不用重新下载
MC_汉化2_0_final.rar
DBANK(推荐下载点，以方便统计下载量)
http://dl.dbank.com/c0ik8u9ub4
115
http://u.115.com/file/aq760yoo#

搜狗截图_2011-07-01_23-52-54.png (123.39 KB, 下载次数: 114)

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-1 23:57
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-26 15:59 编辑

更新及补丁：
暂无
历史版本：
http://www.mcbbs.net/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=6387&pid=90789
2.0_final源代码(MCP版)：
http://dl.dbank.com/c0b59xbtzn
(GuiScreen.java，FontRenderer.java和ChatAllowedCharacters.java基于MC原版文件修改，版权归Notch所有)
(其他文件基于pyktpykt的中文显示引擎修改)

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-2 00:00
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-10-11 22:19 编辑

其他内容：
中文联机说明：
若要在游戏中输入中文(木牌+聊天)需要服务器支持

中文服务器支持方法是(由zeeksphere提供)
官方服务器直接替换font.txt,
Bukkit服务器
http://zeeksphere.sakura.ne.jp/minecraft/jsm_download.html下载最下面一个文件，但使用中文font.txt而不是那个压缩包内的
没安装中文补丁的客户端看不到中文

作者: 1807358654 时间: 2011-7-2 00:09
加油哦！

作者: caoji080 时间: 2011-7-2 10:11
不会安装，，不知道YY大起来没有。。好像看教程哦

作者: 哥。蛋疼 时间: 2011-7-2 12:21
期待楼主把中文输入搞定~ {:lol:}

作者: 455562092 时间: 2011-7-2 12:24
输入法切换的问题，现在什么情况了？

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-2 13:20

455562092 发表于 2011-7-2 12:24
输入法切换的问题，现在什么情况了？

手动切换

作者: 哥。蛋疼 时间: 2011-7-2 13:21
发个完整的版本吧 ~包括服务器的 ~

就COOL了~

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-2 13:23

哥。蛋疼发表于 2011-7-2 13:21
发个完整的版本吧 ~包括服务器的 ~

就COOL了~

三楼

作者: SaienRin 时间: 2011-7-2 14:47
LZ传一个1.72打了补丁的JAR吧...

作者: 路邊電燈泡 时间: 2011-7-2 16:15
漢化補丁...終於不用辛苦的看英文了...

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-2 17:38
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-7-2 22:05 编辑

Mod汉化已解决，ModLoader for 1.6补丁晚上发,1.7待定(看MCP)

发现一些新问题(成就出现溢出；CJB中有两个相同名称的成就)

作者: hhyx 时间: 2011-7-2 19:55
安装完成效果十分好啊。。希望lz多多为我们这些小白造福

作者: yuphy 时间: 2011-7-3 01:36
奋斗1整天无果,含泪恳请发个已安装的jar.......

作者: 无心快语 时间: 2011-7-4 12:58
很实用，非常感谢！！

作者: a4521458 时间: 2011-7-5 09:39
這位大大謝謝阿,發這麼強大的補丁

作者: bb5892914 时间: 2011-7-7 23:14
装好了效果的确不错，不过不能输入很多字，例如“我”“呵”“靠”“耶”……………………

作者: green丶bastard 时间: 2011-7-8 07:51
支持支持！

作者: 强力味皇帝 时间: 2011-7-8 22:41
我已将中文输入+牌子补丁装到服务器，
安装那个日文网站的补丁，字体是和客户端一样的font.txt文件。
目前牌子中文正常，所有汉化玩家都能看到。
但是聊天只能输入简单的“一”、“二”之外。
几乎输入其他任何汉字服务器都会报错，然后玩家掉线。

作者: 强力味皇帝 时间: 2011-7-8 23:26
我安装库为big大字库。
经研究发现只能输入，字体文件中文前5行文字，输入其他文字聊天一律掉线。

可输入字体：
。一三上下不与世丝丢个中乐乘书买
了二五些亡人从仙以件份优会传伤体
作你使保修候储先光入八公关农冰冲
决准出击分则创删到制前剑力加务动
包化区升单南即原及反发取受变只可

再查阅日文字库发现，这5行刚好是日文字库那空着没有显示的前5行
估计
TextWrapper.class
TextWrapper.java
只针对日文假名支持！

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-9 10:16
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-7-9 10:18 编辑

强力味皇帝发表于 2011-7-8 23:26
我安装库为big大字库。
经研究发现只能输入，字体文件中文前5行文字，输入其他文字聊天一律掉线。

你服务器换用附件里big字库的font.txt了吗？(不是日本那个压缩包里的)
此外，日本那个附件里的只需要TextWrapper.class，
TextWrapper.java是源代码

作者: a120781477 时间: 2011-7-11 10:32
请问。。。我进游戏后字体全部变成了方块。。怎么解决

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-11 16:26
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-7-11 16:26 编辑

a120781477 发表于 2011-7-11 10:32
请问。。。我进游戏后字体全部变成了方块。。怎么解决

testlog.rar (111 Bytes, 下载次数: 29) 当然如果方便，并且你用的启动器是MinecraftSP.jar，麻烦解压附件中testlog.bat到和MinecraftSP.jar相同文件夹下运行一下testlog,（不要关闭那个黑色窗口），显示白色方块后退出游戏，然后把test.log发上来一下

作者: a120781477 时间: 2011-7-11 21:39
本帖最后由 a120781477 于 2011-7-11 21:51 编辑

yyjdelete 发表于 2011-7-11 16:26
当然如果方便，并且你用的启动器是MinecraftSP.jar，麻烦解压附件中testlog.bat到和MinecraftSP.jar相同文 ...

一开那个bat立即弹出了。。。。有个空的文档

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-11 22:43

a120781477 发表于 2011-7-11 21:39
一开那个bat立即弹出了。。。。有个空的文档

干脆加一下我QQ吧:825_947_858

作者: liu33960 时间: 2011-7-12 14:31

yyjdelete 发表于 2011-7-2 00:00
其他内容：
中文联机说明：
若要在游戏中输入中文(木牌+聊天)需要服务器支持

此段没有搞明白
bukkit服务端没有FONT.txt
最后一句没有任何标点符号看不懂意思

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-12 23:05

liu33960 发表于 2011-7-12 14:31
此段没有搞明白
bukkit服务端没有FONT.txt
最后一句没有任何标点符号看不懂意思

很好找啊，craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar里面不是就有一个font.txt吗，用我附件里的那个big版的font.txt替换掉它，然后用那个日文网站里下的那个压缩包内org\bukkit\craftbukkit\TextWrapper.class替换craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar内相同文件
(介于我懒得去看LGPL是什么版权许可协议所以才不打包的。。。)

作者: liu33960 时间: 2011-7-13 16:11

yyjdelete 发表于 2011-7-12 23:05
很好找啊，craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar里面不是就有一个font.txt吗，用我附件里的那个big版的font.tx ...

测试了一下好像别人用搞好的客户端一输入中文就死机不知道什么原因

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-14 00:33
搞定，睡觉去了，有问题请留言

作者: S_M_Forever 时间: 2011-7-14 09:18
本帖最后由 S_M_Forever 于 2011-7-14 09:25 编辑

呃，我把2L的服务端Font.txt覆盖到craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar里了，那个TextWrapper.class我也覆盖进去了，结果进服务器黑屏出错。。
后期发现我把craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar重新下载一个再开服务器看看，也是黑屏
我想想会不会是我服务端安装的方式不对

我先用2L的覆盖了，没中文
最后想想可能是补丁
就先装了1L除了字库和某补丁，然后再装了2L
还有一种可能会不会是之前装的mod的问题
我装了Zan小地图，3大必备mod

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-14 15:51

S_M_Forever 发表于 2011-7-14 09:18 呃，我把2L的服务端Font.txt覆盖到craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar里了，那个TextWrapper.class我也覆盖进去 ...

不需要1楼的
话说没看明白你想说什么，并且我现在没有网(本帖是用手机回的)
你可以问一下别人

作者: S_M_Forever 时间: 2011-7-14 19:31
反正就是装了补丁进游戏联机黑屏单人到没事
就是这个问题，捣鼓了一天的说

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-14 22:02
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-7-14 22:26 编辑

S_M_Forever 发表于 2011-7-14 19:31
反正就是装了补丁进游戏联机黑屏单人到没事
就是这个问题，捣鼓了一天的说

失误，昨天发的包多打包了两个文件，请稍等。。。

作者: S_M_Forever 时间: 2011-7-14 22:51
啊。。感谢修正。。不过，，还是有点小问题请见谅
替换官方版本的那两个文件后，中文显示出来了
服务端里面的说明是这样写的

ukkit服务器请先使用font.txt替换minecraft_server.jar中的同名文件
再访问
http://zeeksphere.chu.jp/minecraft/jsm_download.html
下载最后一个连接，使用那个压缩包内org\bukkit\craftbukkit\TextWrapper.class替换craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar内相同文件

我想是不是craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar，因为bukkit好像没有这个文件啊。。我也没找到
我就直接把font.txt添加覆盖到craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar中了

后面那个补丁，我也只把TextWrapper.class替换过去了
按照理来说一切正常了

然后我连服务器
马上闪出这个画面

然后紧接着

一片灰
接着就是游戏的错误报告吧，闪的太快，直接就自己关掉了。。
这个又该怎么办。。之前是直接黑屏，现在还正常了一下但马上就变成灰屏了。
看来我又要苦恼一阵子了。。

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-14 23:08
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-7-15 09:36 编辑

S_M_Forever 发表于 2011-7-14 22:51
啊。。感谢修正。。不过，，还是有点小问题请见谅
替换官方版本的那两个文件后，中文显示出来了
服务端里 ...

感谢提醒，说明已修正，
崩溃不清楚是什么情况，能否将你的服务器(不含存档)+客户端minecraft.jar打包发送到Q+Q:825_947_858或yyjdelete#126.com看一下
(15号赶火车，所以14以后就发邮箱吧)

testlog.rar (204 Bytes, 下载次数: 17)

作者: yst5905661 时间: 2011-7-15 09:56
这个必须得顶

作者: S_M_Forever 时间: 2011-7-15 11:29
嗯，已经发过去了，发的是126邮箱

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-15 12:16
麻烦补充一下服务器端的craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar和world目录
客户端的整个.minecraft目录
现在发的部分测试不出问题

作者: asmudes 时间: 2011-7-16 22:34
- -!
用7-14的2.0beta替換了1x的補丁怎麼變回英文了？

作者: linc20032 时间: 2011-7-17 10:26

这什么情况，名字无法完整显示啊..

作者: 暗暗十分 时间: 2011-7-17 13:44
用了最新的汉化补丁，进服务器第一个字符会丢失，
像这样

是怎么回事？

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-18 07:39
已知问题是都没人看吗，补丁已经做好了，关键是我现在在实训，然后那边在住宿上违约了，虽然还好没有让我们露宿街头，但洗澡和上网都很成问题，请谅解

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-18 22:08
修复一切已知问题，手机上传，就不发完整包了

MC汉化_2.0_b5_to_准正式版补丁for_1.7.rar

7.28 KB, 下载次数: 61

作者: S_M_Forever 时间: 2011-7-18 23:02
感谢修正，这回总算是进去了，也可以打汉字的
但抱歉还是有问题

打了几个字后字都变成灰色的看不清了

c180a2d2-efec-4f9f-9727-4f364a3ef1d4.JPG (97.7 KB, 下载次数: 3)

作者: plqws 时间: 2011-7-19 15:31
支持opt一切都好了，顶

作者: waxiadao 时间: 2011-7-19 16:07

plqws 发表于 2011-7-19 15:31
支持opt一切都好了，顶

不支持opt？

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-19 18:49
应该是支持的啊，注意安装顺序

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-19 23:03

S_M_Forever 发表于 2011-7-18 23:02
感谢修正，这回总算是进去了，也可以打汉字的
但抱歉还是有问题

好吧，人一郁闷就容易犯错，又传错文件了，坑爹的x连x软啊

MC汉化_2.0_b5_to_准正式版v2_补丁for_1.7.rar

9.19 KB, 下载次数: 247

作者: kai1051834358 时间: 2011-7-20 10:17
。。。。我汉化后文字变成了方块。。怎么办啊

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-20 12:07

kai1051834358 发表于 2011-7-20 10:17 。。。。我汉化后文字变成了方块。。怎么办啊

你安装的什么版本

作者: S_M_Forever 时间: 2011-7-20 17:21
非常感谢！这下任何问题都没有了！

图虽然很小，但可以看出现在中文输入已经没有任何问题了
太感谢了

作者: +倒霉の忍者+ 时间: 2011-7-20 19:34

S_M_Forever 发表于 2011-7-20 17:21
非常感谢！这下任何问题都没有了！

……
第一个字符没有不见？

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-20 19:45

+倒霉の忍者+ 发表于 2011-7-20 19:34 …… 第一个字符没有不见？

针对2.0b5版汉化的补丁在49楼，手机上网，没法编辑原来的帖子

作者: +倒霉の忍者+ 时间: 2011-7-20 20:15

yyjdelete 发表于 2011-7-20 19:45
针对2.0b5版汉化的补丁在49楼，手机上网，没法编辑原来的帖子

最近我上论坛都很慢，所以之前的帖子没看到
P·S：汉化辛苦了

作者: dtmmtd 时间: 2011-7-22 11:28
我用的不是sp，也不是登录器，是正版，字也是一个白团。

作者: yyjdelete 时间: 2011-7-22 14:49
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-7-22 18:18 编辑

dtmmtd 发表于 2011-7-22 11:28 我用的不是sp，也不是登录器，是正版，字也是一个白团。

麻烦问一下，你用的是什么语言，什么版本的什么操作系统
你用得是2.0准正式版v2的补丁吗

作者: caoji080 时间: 2011-7-24 01:12
yy大大要潜水了麽？？？好可惜啊，，要是能把以太MOD汉化了再潜水就好了，，很期待啊

作者: dtmmtd 时间: 2011-7-24 15:00

yyjdelete 发表于 2011-7-22 14:49
麻烦问一下，你用的是什么语言，什么版本的什么操作系统
你用得是2.0准正式版v2的补丁吗

我已经好了，谢谢你的汉化补丁

作者: jhy960928 时间: 2011-7-26 07:39

yyjdelete 发表于 2011-7-22 14:49
麻烦问一下，你用的是什么语言，什么版本的什么操作系统
你用得是2.0准正式版v2的补丁吗

那个。。。我想问一下怎么安装啊。。。我打开居然是记事本的方式打开的而且还是一大堆乱码

作者: 小铭哥 时间: 2011-7-27 13:49
原来下的找不到了,继续顶!

作者: green40red25 时间: 2011-8-1 16:39
请问楼主能不能做一个干打包好中文的minecraft.jar？
按照您帖子里的操作最后还是各种显示为英文。

鄙人很笨，还有阅读障碍

作者: wo137877220 时间: 2011-8-4 07:27
过来回复+下载啦还有115的过期了.......

作者: cai460607966 时间: 2011-8-4 08:23
··························挖走了········

作者: 蜘蛛侠hw 时间: 2011-8-5 00:39

yyjdelete 发表于 2011-7-2 00:00
其他内容：
中文联机说明：
若要在游戏中输入中文(木牌+聊天)需要服务器支持

请问为什么我在服务器开头的字母都看不见比如我的ID是：GOOGLE 我只可以看见：OOGLE

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-5 09:38

蜘蛛侠hw 发表于 2011-8-5 00:39 请问为什么我在服务器开头的字母都看不见比如我的ID是：GOOGLE 我只可以看见：OOGLE

偷偷地告诉你，见49楼，没办法，最近都没法用电脑上网，编辑不了帖子

作者: 蜘蛛侠hw 时间: 2011-8-6 01:06

yyjdelete 发表于 2011-8-5 09:38
偷偷地告诉你，见49楼，没办法，最近都没法用电脑上网，编辑不了帖子

…………

作者: allanqiu97 时间: 2011-8-19 16:30

yyjdelete 发表于 2011-7-2 00:00
其他内容：
中文联机说明：
若要在游戏中输入中文(木牌+聊天)需要服务器支持

想问，我下载了font然后放到哪里？。。。

作者: zyd232 时间: 2011-8-20 22:17
不错……这次无冲突……

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-22 17:46
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-22 17:50 编辑

历史版本：
1.0.4 for 1.6.6&1.7.x

安装说明：
1、用winrar或其他压缩软件打开.minecraft\bin目录下minecraft.jar文档，删除META-INF目录。
(可以备份原文件以备恢复需要，但最好不要放置在bin目录下以免出现某些诡异的问题）
2、需根据你的游戏版本安装language-extension-mod
3、安装字库和字体(与游戏版本无关)(含宋体、黑体、雅黑)
（字库和字体都是选一个就可以了，推荐使用“雅黑粗体”）
basic:基础字库,仅供汉化的需要
big:大字库，可用于汉化、木牌和聊天(如不想安装高清材质补丁但要使用大字库的，需安装自带的字库缓存扩容补丁)
即使用汉化包“字体\(对应字库)”下的font.txt替换游戏压缩包下同名文件，使用汉化包“字体\(对应字库)\(选择字体)”目录下的default.png替换游戏压缩包内"font"目录下的同名文件
4、安装成就及物品名汉化(可选)(与游戏版本无关)，即用汉化包"\成就及物品名汉化\"下的lang文件夹替换掉游戏压缩包内的同名文件夹;
发现Mod在汉化包之后加载，因此暂时取消Mod部分汉化
5、需根据你的游戏版本安装中文输入补丁(可选)，即使用汉化包“\中文输入\(游戏版本)\”下的class文件替换掉游戏压缩包内的同名文件;
6、如安装“Global Mod Settings”、GuiAPI或 Mo' Creatures请使用汉化包“GuiApi乱码补丁”下的所有文件和文件夹替换游戏压缩包内的同名文件;

已知问题：
1、如先装本补丁，再安装高清材质补丁，则需重复安装过程第二步(好像对高清补丁不存在影响)，建议先安装高清补丁;
2、由于汉化，材质自带的字体将会被忽略(如果不幸没有忽略，请自行删除材质内的"font\default.png")

游戏截图：

2011-7-1 23:56:40 上传下载附件 (123.39 KB)

已上传新版本(2.0.0 beta5)见2楼,14号凌晨的包(2.0.0 beta4)有问题，如果已打补丁请看2楼关于如何修复的说明，未打补丁请重新下载
115
http://u.115.com/file/dncbjold
zh-cn_1_0_4_for_1_6_and_1_7.rar

DBANK
http://dl.dbank.com/c0vfvlgaik#

0.1beta for 1.6.6

http://www.mcbbs.net/forum.php?mod=viewthread&tid=6101

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-22 18:16
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-25 11:14 编辑

终于有网络了，已重新发布，因为可能1.8没时间做，等会儿将代码抛出，有兴趣的可以继续接手

代码已发，见2楼

作者: dyq 时间: 2011-8-26 02:12
本帖最后由 dyq 于 2011-8-26 02:12 编辑

- -好像这货和高清修复有冲突
装了2.0 final后换材质会崩掉高清包里带的字也会乱掉

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-26 08:46
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-26 09:18 编辑

dyq 发表于 2011-8-26 02:12
- -好像这货和高清修复有冲突
装了2.0 final后换材质会崩掉高清包里带的字也会乱掉

高清修复？
就是高清补丁吗？
你是先安装的高清补丁再安装的本补丁吗？如果是的话应该没问题的啊
我再试试，你安装的时候有没有什么特别的设置？用的是什么分辨率的材质及材质名？

作者: no.1[falcom] 时间: 2011-8-26 10:01
中文输入不可以用的嗎？

作者: 地球孤鹰 时间: 2011-8-26 10:42
字库中没有的字，就没有办法发送出去..............
以试过

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-26 11:15

地球孤鹰发表于 2011-8-26 10:42
字库中没有的字，就没有办法发送出去..............
以试过

新版已扩展到GBK及BIG5编码支持的所有中文(需服务器支持)

作者: chenjingrui 时间: 2011-8-26 11:43
看不懂啊看不懂

作者: dyq 时间: 2011-8-26 15:02
本帖最后由 dyq 于 2011-8-26 15:03 编辑

yyjdelete 发表于 2011-8-26 11:15
新版已扩展到GBK及BIG5编码支持的所有中文(需服务器支持)

sj.class冲突
话说刚刚把代码合并了...结果编译出错直接编译你的也出错
第一次弄java 不知道咋弄

作者: dyq 时间: 2011-8-26 15:08
本帖最后由 dyq 于 2011-8-26 15:09 编辑

yyjdelete 发表于 2011-8-26 08:46
高清修复？
就是高清补丁吗？
你是先安装的高清补丁再安装的本补丁吗？如果是的话应该没问题的啊

就是材质包切换时会崩掉换回原版时也是
另外我改的256x256的英文字体全乱了

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-26 15:56
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-26 16:07 编辑

dyq 发表于 2011-8-26 15:08
就是材质包切换时会崩掉换回原版时也是
另外我改的256x256的英文字体全乱了

如果材质包包含高清字体的时候是有这个问题(这个真的有必要吗{:sweat:}？)
麻烦提供一下你使用的材质的下载地址(没找到有高清字体的包)
有一个临时处理方案是你可以尝试删除材质压缩包内的font目录

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-26 16:24

dyq 发表于 2011-8-26 15:08
就是材质包切换时会崩掉换回原版时也是
另外我改的256x256的英文字体全乱了

失误，应该是先安装本补丁在安装高清补丁，我说明里写反了，高清补丁会自行修改本补丁使之支持高清

作者: dyq 时间: 2011-8-26 17:34
本帖最后由 dyq 于 2011-8-26 17:34 编辑

yyjdelete 发表于 2011-8-26 16:24
失误，应该是先安装本补丁在安装高清补丁，我说明里写反了，高清补丁会自行修改本补丁使之支持高清

这次正常点了不过为啥字挤在一起...

好像只是英文有问题中文正常

无标题.png (162.27 KB, 下载次数: 4)

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-26 17:51
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-26 17:52 编辑

dyq 发表于 2011-8-26 17:34
这次正常点了不过为啥字挤在一起...

好像只是英文有问题中文正常

不清楚，要不发一下你用的材质的名字或者下载地址
最好再找个网盘上传一下minecraft.jar

作者: dyq 时间: 2011-8-26 18:36

yyjdelete 发表于 2011-8-26 17:51
不清楚，要不发一下你用的材质的名字或者下载地址
最好再找个网盘上传一下minecraft.jar
...

现在是原版材质+自己从中文包里拆出来的雅黑
打上1.04中文补丁的大字库扩容补丁就正常但看到中文就崩掉

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-26 18:48
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-26 18:52 编辑

dyq 发表于 2011-8-26 18:36
现在是原版材质+自己从中文包里拆出来的雅黑
打上1.04中文补丁的大字库扩容补丁就正常但看到中文就崩掉

你用的不是2.0版本的汉化？

作者: dyq 时间: 2011-8-26 19:01

yyjdelete 发表于 2011-8-26 18:48
你用的不是2.0版本的汉化？

2.0 final的汉化+1.04的大字库扩容补丁

作者: dyq 时间: 2011-8-26 19:05
http://u.115.com/file/bhu57r2k#
minecraft.7z
我的minecraft.jar
还有个改好不会编译的FontRenderer.java

FontRenderer.rar

2.32 KB, 下载次数: 6

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-26 19:09

dyq 发表于 2011-8-26 19:01
2.0 final的汉化+1.04的大字库扩容补丁

2.0版本的汉化采用了一个不同的字体显示方式，和1.x版本的字库不兼容
安装过1.x版本的需要使用2.0压缩包里的“客户端\!打过1.x版本汉化补丁的请替换\font”目录替换minecraft.jar下的相同目录

作者: dyq 时间: 2011-8-26 19:25
我那个是256x256的英文字体..........

作者: yyjdelete 时间: 2011-8-26 19:26
本帖最后由 yyjdelete 于 2011-8-26 19:59 编辑

dyq 发表于 2011-8-26 19:25
我那个是256x256的英文字体..........

刚刚看到你的jar了，试了一下，把字体换成自带128的就好了

作者: dyq 时间: 2011-8-26 22:47
本帖最后由 dyq 于 2011-8-26 22:50 编辑

好吧...我自己搞定了重新编译了下FontRenderer

其实我主要就是看一半雅黑一半原版不爽才想弄的现在全是雅黑了附上下载

Archive.rar (7.58 KB, 下载次数: 18)
用法:(装了中文包后)解压后把所有文件全拖入minecraft.jar

作者: decade 时间: 2011-8-26 23:27
ok

作者: skkkkt 时间: 2011-8-27 20:56
中文输入找了好久了，太谢谢了

作者: Nsplayerol 时间: 2011-9-7 15:03

yyjdelete 发表于 2011-7-19 23:03
好吧，人一郁闷就容易犯错，又传错文件了，坑爹的x连x软啊

= =下载过后怎么是PHP文件……

作者: 1212012 时间: 2011-9-18 20:45
找好久了，将你一块猪肉

作者: 路邊電燈泡 时间: 2011-9-18 22:33
安裝說明...我要...

作者: dantebelmondo 时间: 2011-9-21 03:04
支持！！！

作者: dtmmtd 时间: 2011-10-9 23:23
为什么我安装了Optimine补丁就黑屏了！无语啊~

作者: yyjdelete 时间: 2011-10-10 10:19

dtmmtd 发表于 2011-10-9 23:23
为什么我安装了Optimine补丁就黑屏了！无语啊~

请看安装说明第一步

作者: dtmmtd 时间: 2011-10-10 12:25

yyjdelete 发表于 2011-10-10 10:19
请看安装说明第一步

安装说明？什么安装说明？或者你给个Optimine下载地址给我吧最好有安装的！